2024.03.17.「麥子的榮耀」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約翰福音十二:20-33   
  • 金句:
    • Góa si̍t-si̍t-chāi-chāi kā lín kóng, chi̍t lia̍p be̍h-á nā bô lo̍h tōe sí, iû-goân sī chi̍t lia̍p nā-tiāⁿ; nā sí, chiū kiat chin chōe be̍h-á.(Iok-hān 12 chuⁿ 24 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 我實實在在給恁講,一粒麥仔若無落地死,猶原是一粒若定;若死,就結真多麥仔。(約翰福音十二:24)(現代台語漢字2021版)
    • 我鄭重地告訴你們,一粒麥子若不落在地裡死了,仍舊是一粒;如果死了,就結出許多子粒來。(約翰福音十二:24)(現代中文譯本2019版)

經文:約翰福音十二:20~33

前言

活在一個被演算法宰制的世代,愈來愈多人專注在虛擬世界的榮耀,按讚數、追蹤粉絲、網紅等等的名詞充斥。我們以為這樣的情況侷限在年輕人嗎?若我們把時間往前快轉數十年,每個人在追逐的榮耀不也是,更高的職涯發展,更高的薪資待遇,更大的影響力?教會所在追求的,不也是更大的禮拜堂,更多的聚會人數,看起來更為強盛的教會嗎?其實,我們每個人都在追求一份榮耀,只不過,耶穌給了我們一條與眾不同的道路。

人們被行神蹟奇事的耶穌所吸引

短時間內,耶穌四處行神蹟,宣講福音的信息,更讓死人復活,人氣指數不斷上升的他,已然成為城裡的頭條新聞。人們想要去見耶穌,也想看看拉撒路是不是真的從死裡復活,隨著他愈來愈受歡迎,很多猶太人開始跟隨他之後,眼紅的祭司長們自然把耶穌視為頭號大敵,背地裡謀劃的要除去他。要進入耶路撒冷城的那一刻,大家聽說耶穌將要進城,紛紛拿著棕樹枝去迎接他,又有更多人聽見他行神蹟的事情後,選擇要跟隨他,讓法利賽人彼此說:「我們真是一事無成;你看,全世界都跟他去了!」

人紅是非多,耶穌的名號愈是在短時間內衝上高峰,自然也愈是讓失去既得利益的人感覺憤怒,想盡各種辦法要讓他消失。對於此事,耶穌了然於胸,人們追求是看得見的榮耀,他所要成就的,是上帝的榮耀。節期中,有些希臘人到耶路撒冷禮拜,他們自然也聽說了關於耶穌的事情,就跑去見加利利的伯賽大人腓力,要求他:「先生,我們想見耶穌。」期盼通過腓力的引薦,順利見上耶穌一面,毫無疑問,耶穌就是此時此刻最熱門的話題,只要沾得上邊,人們就好像跟著提升了不少身價。

腓力去告訴安得烈,兩個人就一起去告訴耶穌這件事。對跟隨耶穌的門徒來說,他們起初也沒想過會有這種發展,木匠的兒子搖身一變成了最受歡迎的名人,門徒自然好像走路也跟著有風了起來。沒想到,耶穌甫一開口,這群人一股腦兒的熱情彷彿就被澆了冷水:「人子得榮耀時刻已經到了。我鄭重地告訴你們,一粒麥子若不落在地裡死了,仍舊是一粒;如果死了,就結出許多子粒來。」

榮耀,跟死亡怎麼會沾得上邊?人們簇擁而來,為的就是想看看耶穌還會再行出什麼超乎想像的神蹟,想著如果自己也能夠成為神蹟的參與者,那該有多好?耶穌怎麼會在這種時候提出跟死亡有關的說法呢?

我們也被神蹟奇事所吸引,不曾認識真正的榮耀

我們不斷地上山,卻甚少學習下山的功課;我們追逐著看得見的榮耀,登上頒獎台,奪取世界的獎賞與名聲,卻甚少去應對失敗,去體會每一個失落的感受。人們所能學到的生活方式就是「握住不放」,要求所有事情都按照自己的想法前進,當一個自己不能接受的情況發生時,往往就是以攻擊、指責、卸責、找戰犯等方式呈現。最大的課題,就是我們很少覺察自己內心的感受,神蹟奇事僅僅局限在事情被完成,得到好的成就與果效,一旦事情失控,我們就不知道如何應對。

情緒是個充滿奧秘的課題,人的感受與情緒包含:憤怒、悲傷、恐懼、快樂、愛、驚喜、厭惡、羞愧等。追逐看得見的榮耀,內在的情緒就有機會被隱藏,隨著我們愈來愈擁有權力與地位,就可以運用這些「武器」去隱藏感受,不讓自己的弱點顯露出來。我們不曾覺察自己內心的感受,自然也不可能去理解他人的感受與故事,整個世界就在一種武裝自己與追逐成功的邏輯建立起來。

耶穌來,戳破了眾人賴以為生的紙面具,而一無所有、面對困境的人們反倒會對他趨之若鶩,這才引發了握有權力者與他的戰爭。潛藏在冰山之下的訊息是:「我該怎麼辦?如果我是錯的,我該怎麼繼續生活下去?」倘若我們對福音,對信仰的認識可能出現誤差,那從小到大,從過去到今天我們習以為常的基督徒生活又該怎麼辦?

因此,這才顯露出耶穌來到世上的使命。上帝清楚知道,人都是不完美的,沒有任何人能夠靠自己的能力、財富與地位擺脫罪的枷鎖,愈是對他人批評與攻擊,愈是顯露出內心是何等軟弱與無助。隨著耶穌道出麥子的信息,我們每一個人接受到了一份邀請:放下自己所堅持的,學習觀看耶穌樣式,來跟從他吧!

看見麥子的榮耀

麥子的死亡與重生,是耶穌告訴這群期盼瞥見榮耀的人們所重要的信息。乍看之下,耶穌已然是此刻最受歡迎的名人,但他卻也是背負最多重擔的那一位,人們所有累積的苦,都會全然卸在他的身上,而握有權勢者的怨恨,自然也讓他成了箭靶。進入耶路撒冷,耶穌所要迎接的命運就是死亡,也就因著被釘十字架的死亡,人們才得著重生的盼望。

人們追求的榮耀是自己,麥子的生命卻彰顯造物主的榮耀。一粒粒不起眼的麥子,沒有什麼特別,也沒有什麼值得稱頌,它的使命就是被撒在土裡,隨著時間過去,日曬雨淋,漸漸地死去。麥子死去之後,隨著風的吹動,漸漸的,它以不同的生命形式顯露出來,成為了結實累累的麥田,當農夫走入田園裡開始收成的那一刻,不由得驚呼:「這是何等豐盛的出產!」沒有麥子的死去,就沒有後續農人所看見的豐盛,而且,這生命會延續下去。

「那愛惜自己生命的,要喪失生命;願意犧牲自己在世上的生命,反而要保存這生命到永生。」專注使命,迎向上帝預備的命運,是耶穌所要走的道路,他曾行過許多神蹟,顯露許多通往永生的「記號」,然而他自己才是那最大的記號。其實,面對這麼一個令人難受的命運,耶穌內心也有著無數抗拒,他的內心充滿愁煩,或許可以祈求上帝救他脫離,但他的使命正是為此而來,榮耀上帝的名。

真正的榮耀將會來臨,世界的王會被擊潰,不過他卻可能隨時捲土重來,只要人們失落了對耶穌的信心,王的勢力就會再次控制每個人的心思意念。因此,十字架的拯救成了最大的神蹟,我們就是那一粒粒的麥子,為要成就那看不見的榮耀。

我們已然成為麥田榮耀的一份子

我們所看見的,是自己,還是群體的榮耀?每每在告別禮拜的服事,我們有機會重新閱讀一個人的人生,有值得大家懷念的,也或許有些過去曾經的傷害,但它們都將成為我們每個人生命圖畫的一個角落。看著這些點滴,有時不禁想著,有沒有什麼可能,是我們可以在故人還在的時候就能夠把握與珍惜,成為自己生命向前跨越的養分?很遺憾的,即便知道死亡會來臨,但當它還未真的發生時,我們多數人不會想面對它、談論它,更別說從它那裡汲取養分了。

福音就是,我們可以從耶穌基督的生命閱讀與領受這些養分!耶穌反覆向門徒預言自己的受難與復活,也向我們顯露生命的本相。因著死亡的必然,我們得以把眼光朝向基督,麥子會落在地裡死了,卻能夠結出滿滿的果實,成為餵養人們的食物。不計較自己的吃虧與否,單單專注上帝所託付的使命,我們就必然得著自由;不害怕面對自己的軟弱與無助,知道上帝必然聆聽我們內心的感受,我們就必然得以坦然面對生命每個失控;不過度追求握在手裡的榮耀,知道自己不過是微小的一粒麥子,我們就必然能夠成就造物主偉大的榮耀。

我們,就是無數的麥子,蒙上帝選召得以聚集在這裡,共同學習基督的樣式,彼此成全,彼此鼓勵,為他人付出,挑戰世界的價值。有一天,我們會完成自己的使命,但那是按照上帝的心意,而非自己的意念,就在得以安歇的那日,麥子的榮耀屬於你我,我們皆是,僕人而已!

【麥子的榮耀】

一粒如氣球般膨脹的麥子
  突出在群體之中
    卻被主人所丟棄
      轉眼之間
       消了氣
         被丟在一旁……。

它成了
  一粒不起眼的麥子
   無法奪取眾人眼目
     靜靜的、專注的
      回應它的使命
        落在地裡
          死了……。

風吹過來,風吹過去
   死去、結果、再生
     結實累累的麥田
       延續永恆的繁盛
         麥子的榮耀
           顯露復活本相
            永無他者可奪  。

2024.03.10.「光的記號」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約翰福音三:14-21     
  • 金句:
    • Siōng-tè liân I to̍k-it ê Kiáⁿ to sù hō͘ sè-kan, beh hō͘ ta̍k-ê sìn I ê lâng bián bia̍t-bông, hoán-tńg tit-tio̍h éng-oán ê oa̍h-miā, I chiah-ni̍h thiàⁿ sè-kan!(Iok-hān 3 chuⁿ 16 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 上帝連伊獨一的子都賜互世間,欲互逐個信伊的人免滅亡,反轉得著永遠的活命,伊即呢疼世間!(約翰福音三:16)(現代台語漢字2021版)
    • 上帝那麼愛世人,甚至賜下他的獨子,要使所有信他的人不致滅亡,反得永恆的生命。(約翰福音三:16)(現代中文譯本2019版)

經文:約翰福音三:14~21

前言

前幾天深夜臉書等社群軟體的大當機,讓許多人陷入一陣恐慌之中,我們早已習慣了運用媒體工具在溝通與聯繫,或是與朋友交談,或是討論工作。很難想像如果沒有這些工具,大小事聯繫都得重新再來的話,我們的生活會是什麼樣貌,會有多少的不便利。隔天,這些軟體「重生」,人們鬆了一大口氣,倘若我們對於一個工具的「重生」都如此有感,那麼我們對於自己生命的「重生」,又會有多少關注呢?

繼續閱讀 “2024.03.10.「光的記號」" →

2024.01.14.「在無花果樹下」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約翰福音一:43-51   
  • 金句:
    • Ná-tàn-gia̍p mn̄g Iâ-so͘, “Lí ná ōe bat góa?” Iâ-so͘ kā i kóng, “Hui-le̍k iáu-bē kiò lí, góa chiū khòaⁿ-tio̍h lí tī hit-châng bû-hoa-kó-chhiū kha.”(Iok-hān 1 chuⁿ 48 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 拿但業問耶穌:「你哪會識我?」 耶穌給伊講:「腓力猶未叫你,我就看著你佇彼欉無花果樹腳。」 (約翰福音一:48)(現代台語漢字2021版)
    • 拿但業問他:「你怎麼認識我呢?」 耶穌回答:「當你在無花果樹下,腓力還沒有招呼你,我已經看見你了。」 (約翰福音一:48)(現代中文譯本2019版)

《1/14主日信息~在無花果樹下》

經文:約翰福音一:43~51

前言

從小到大,我們都會被提醒閱讀的重要,但往往閱讀的目的皆停滯於為爭取更高的分數而已。其實閱讀真正的重要性,來自於視野的擴張,沒有新的東西進入自己的生命,我們就會不斷以自我為中心,活得愈來愈狹隘而不自知。我們很難想像,倘若每個人都只以自己的眼界為主,會是個什麼樣的世界。一個真正壯大的社會,建立在每個人願意突破自己,願意承擔使命,願意踏出跟隨的腳步,有自信地說出自己的故事,邀請他人共築一個美好的新世界。

繼續閱讀 “2024.01.14.「在無花果樹下」" →

2023.09.24.「在你裡面湧出活水」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 講道:高柏恩牧師 
  • 聖經:約翰福音四:7-30
  • 金句:
    • put-kò lim góa só͘ beh hō͘ i ê chúi–ê bōe koh chhùi-ta. In-ūi góa beh hō͘ i ê chúi tī i ê lāi-bīn ōe chiâⁿ-chòe chúi-chôaⁿ, it-ti̍t chhèng-chhut oa̍h-chúi, hō͘ i tit-tio̍h éng-oán ê oa̍h-miā.”(Iok-hān 4 chuⁿ 14 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 不過飲我所欲互伊的水的𣍐閣嘴焦。因為我欲互伊的水佇伊的內面會成做水泉,一直淐出活水,互伊得著永遠的活命。」 (約翰福音四:14)(現代台語漢字2021版)
    • 但是,誰喝了我所給的水,誰就永遠不再渴。我給的水要在他裡面成為泉源,不斷地湧出活水,使他得到永恆的生命。」 (約翰福音四:14)(現代中文譯本2019版)

2023.05.21.為真理做見證

  • 主禮:黃伯和牧師
  • 聖經:約翰福音十八:28-40
  • 金句:詩篇119:18
    • Kiû lí khui góa ê ba̍k-chiu,hō͘ góa khòaⁿ-chhut lí lu̍t-hoat ê kî-biāu.”(現代台語羅馬字2021版)
    • 求你開我的目睭,互我看出你律法的奇妙。(現代台語漢字2021版)
    • 求你開我的眼睛,使我看出你法律中奧妙的真理。(現代中文譯本2019版)

2023.05.14.永不失聯,遇見的愛

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約翰福音十四:15-21
  • 金句:約翰福音十四:21
    • “Chiap-siū góa ê bēng-lēng koh chun-siú–ê chiū-sī thiàⁿ góa ê lâng. Thiàⁿ góa–ê, góa ê Pē ōe thiàⁿ i; góa mā ōe thiàⁿ i, koh chiong pún-sin hián-hiān hō͘ i khòaⁿ.”(現代台語羅馬字2021版)
    • 「接受我的命令閣遵守的就是疼我的人。疼我的,我的父會疼伊;我嘛會疼伊,閣將本身顯現互伊看。」(現代台語漢字2021版)
    • 「凡接受我命令並且遵守的,就是愛我的人。愛我的,我父親必定愛他;我也愛他,並且向他顯明我自己。」(現代中文譯本2019版)

前言

  母親節前夕,社會上幾起重大的交通意外震驚了我們,家庭因此破碎,親人們的心裡更是難以化解的傷痕。離別,雖是人生必然的功課,卻沒有任何人能夠預備好,特別是年幼、年輕的人逝去,總讓我們不由得同感悲傷。一方面問著:「為什麼會發生這些事情?」另一方面,咎責之外,更重要的是,我們的社會能夠如何前進?如何避免如此的傷痛發生?進而看見新的可能。

繼續閱讀 “2023.05.14.永不失聯,遇見的愛" →

2022.12.04.兒童主日學.最好的禮物

信息:為愛降生的耶穌.最好的禮物

經文:約翰福音3:16∼17

主題:
  本課故事講述耶穌是上帝賜給人最大的禮物,在舊約時代的以色列人殷殷期盼彌賽亞的到來,因為他們期待彌賽亞能翻轉他們的景況,但他們卻等了好久才迎來耶穌的誕生。本週是待降節的第二週,主題是「信心」,另外故事中也提到尼哥德慕向耶穌詢問永生的課題,耶穌告訴他要接受從聖靈而來的洗禮,並且相信耶穌是上帝的兒子,認罪悔改,如此就能得到永恆的生命,就如同金句:「上帝那麼愛世人,甚至賜下他的獨子,要使所有信他的人不致滅亡,反得永恆的生命。」(約翰福音3:16)最後分享一位小男孩因為誤解父母的心意,差點失去美好生日禮物的故事,鼓勵學生要接受上帝賜給我們這份最好的禮物,也就是耶穌基督。

金句:約翰福音3:16

  • 上帝那麼愛世人,甚至賜下他的獨子,要使所有信他的人不致滅亡,反得永恆的生命。(現代中文譯本2019版)
  • 上帝連伊獨一的子都賜互世間,欲互逐個信伊的人免滅亡,反轉得著永遠的活命,伊即呢疼世間!(現代台語譯本)

2022.09.25.兒童主日學.重新愛耶穌

信息:引人入勝的耶穌.重新愛耶穌

經文:約翰福音21:1∼19

主題:
  本課故事講述耶穌在逾越節晚餐時,預言彼得將會三次不認主,彼得雖斬釘截鐵的否認,但當耶穌被捕後,彼得卻三次不認主。當門徒在海邊遇到復活後的耶穌時,耶穌藉由三次詢問彼得「你愛我嗎?」,來撫平彼得內心的羞愧與難堪,並堅定彼得的信心,將福音的使命託付給彼得。最後也勉勵學生,我們應在生活中表明自己是基督徒的身分,並勇敢在人前承認耶穌,就如同本課的金句:他(彼得)回答:「主啊,是的,你知道我愛你。」(約翰福音21:15)

金句:約翰福音21:15

  • 他(彼得)回答:「主啊,是的,你知道我愛你。」(現代中文譯本2019版)
  • 伊(彼得)應講:「主啊,有,你知我有疼你。」(現代台語譯本)

2022.06.26.兒童主日學.連結耶穌多結果實

信息:遇見復活的耶穌.連結耶穌多結果實

經文:約翰福音15:1∼17

主題:
  這課的故事描述耶穌用葡萄樹、枝子以及園丁,來比喻我們與耶穌以及上帝的關係。耶穌說,身為枝子的我們必須要連結於他—生命的源頭,才能結出更多的果實,而結出果子的枝子,園丁會修剪它,使它能結出更多果實。耶穌也告訴我們,若常在他裡面,他也會常在我們裡面,並且不論求什麼都會賞賜給我們,因為當我們與耶穌連結時,便會明白神的心意,也就不會妄求。最後耶穌也告訴他的跟隨者,要像他一樣遵守上帝的命令,並且彼此相愛。

金句:約翰福音15:5

  • (耶穌)說:「那常跟我連結,而我也常跟他連結的,必定結很多果實。」(現代中文譯本2019版)
  • (耶穌)講:「及我結連,我嘛及伊結連的,會結真多果子。」(現代台語譯本)

2022.06.19.兒童主日學.學習耶穌謙卑服事

信息:遇見復活的耶穌.學習耶穌謙卑服事

經文:約翰福音13:1∼15

主題:
  本課故事講述以色列人因為穿著以及氣候的關係,雙腳很容易沾染到泥土,於是每戶家門口都會預備水盆,提供給回到家或來訪的人清洗,而協助清洗則是僕人的工作。耶穌因為曉得自己再過不久便要離開世上,回到天父那裡,便在逾越節的晚餐中,親自替門徒洗腳,以此行動表明對門徒的愛。教導學生越是高位者,越要謙卑,也要彼此服事。如同本課金句:「我(耶穌)尚且替你們洗腳,你們也應該彼此洗腳。」(約翰福音13:14)

金句:約翰福音13:14

  • 我(耶穌)尚且替你們洗腳,你們也應該彼此洗腳。(現代中文譯本2019版)
  • 我(耶穌)都給恁洗腳,恁嘛著互相洗腳。(現代台語譯本)