2024.09.22.兒童主日學.認罪悔改的大衛王

信息:合神心意的王.認罪悔改的大衛王

經文:撒母耳記下11:1∼12:25

主題:
  本課故事講述大衛意外被拔示芭的美貌吸引了,而做出陷害烏利亞無辜戰死的惡行。大衛原以為完美掩蓋住自己犯罪的事,但其實上帝知曉他一切所行,並派出先知拿單指責他的罪行,也讓大衛付出極慘痛的代價。不過,上帝卻藉由大衛犯罪一事告訴我們,他愛每個人,無論我們曾經做過什麼令他不喜悅的事,只要我們願意真誠悔改,做錯事不逃避、不會設法掩飾自己的罪行,能勇敢面對自己所犯下的錯誤,並謹記教訓,下次不再犯同樣的錯誤,上帝必會赦免且重新接納我們。

金句:約翰一書1:9

  • 如果我們向上帝認罪,他是信實公義的,他要赦免我們的罪,洗淨我們所犯的各種過錯。(現代中文譯本2019版)
  • 咱若承認咱的罪,上帝是信實公義,欲赦免咱的罪,洗清咱攏總的不義。(現代台語譯本)

2024.05.12.「上帝的兒女」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約翰壹書五:9-13   
  • 金句:
    • Góa siá chiah-ê sī beh hō͘ lín sìn Siōng-tè ê Kiáⁿ ê lâng chai, lín ū éng-oán ê oa̍h-miā.(Iok-hān it 5 chuⁿ 13 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 我寫諸個是欲互恁信上帝的子的人知,恁有永遠的活命。(約翰壹書五:13)(現代台語漢字2021版)
    • 我寫這些給你們,要你們知道,你們信奉上帝兒子的人有永恆的生命。(約翰壹書五:13)(現代中文譯本2019版)

經文:約翰一書五:9~13

前言

在教會裡,我們常常喜歡聽別人的見證,可是每當自己要講見證的時候,就好像陷入一種膠著,不知道到底該怎麼講述。隨著陪伴一些夥伴運動,開始聽見他們所分享的「見證」,或是體重減輕了,或是精神變好了,或是睡眠品質提升,或是心裡的愁煩好像消除了……等。我們可以進一步問,到底這些「見證」重要的地方在哪裡?其實,身體的感覺是一回事,更重要的是,我們有著彼此陪伴,彼此同行的經驗,在一起向前行的時候,不知不覺認識了恩典。

繼續閱讀 “2024.05.12.「上帝的兒女」" →

2024.04.21.「我為何在這?」

  • 主禮:劉炳熹牧師 講道者:王鋼傳道師
  • 聖經:約翰壹書三:16-24     
  • 金句:
    • Ki-tok ūi-tio̍h lán hi-seng sìⁿ-miā, tùi án-ni lán chai sím-mi̍h sī thiàⁿ; án-ni lán mā ài ūi-tio̍h hiaⁿ-tī á-sī chí-bē hi-seng sìⁿ-miā.(Iok-hān it 3 chuⁿ 16 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 基督為著咱犧牲性命,對按呢咱知什麼是疼;按呢咱嘛愛為著兄弟抑是姊妹犧牲性命。(約翰壹書三:16)(現代台語漢字2021版)
    • 基督為我們犧牲生命,從這一點,我們知道什麼是愛。那麼,我們也應該為弟兄姊妹犧牲生命!(約翰壹書三:16)(現代中文譯本2019版)

2024.04.07.「有光,有溫暖」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經: 約翰壹書一:1-約翰壹書二:2     
  • 金句:
    • Goán beh kā lín soat-bêng chhòng-sè í-chêng chiū chûn-chāi hit-ê oa̍h-miā ê Tō; chit-ê Tō goán ū thiaⁿ–tio̍h, ū chhin-ba̍k khòaⁿ–tio̍h, ū siông-sè khòaⁿ–tio̍h, mā ū chhin-chhiú bong–tio̍h.(Iok-hān it 1 chuⁿ 1 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 阮欲給恁說明創世以前就存在彼個活命的道;此個道阮有聽著,有親目看著,有詳細看著,嘛有親手摸著。 (約翰壹書一:1)(現代台語漢字2021版)
    • 我們寫這封信向你們陳述那從起初就存在的生命之道。這生命之道,我們聽見了,親眼看見了;是的,我們已經看見,而且親手摸過。(約翰壹書一:1)(現代中文譯本2019版)

經文:約翰一書一:1~二:2

前言

每個禮拜,生活總會充滿各式各樣的「事件」,這些事件有時離我們很遠,有時就發生在我們身旁。無論如何,它們都會讓我們的生命產生一份「擾動」,這些擾動會推動我們成長,也有可能會讓我們陷入挫折。人生就在這種變與不變的掙扎裡持續向前邁進,也在不得不的變動裡學習倚靠上帝,學習如何與基督同行,建立真實的團契。

繼續閱讀 “2024.04.07.「有光,有溫暖」" →

2023.12.24.兒童主日學.耶穌降生彰顯上帝的愛

信息:成為聖潔的子民.耶穌降生彰顯上帝的愛

經文:約翰一書4:7∼11

主題:
  本課故事告訴學生,上帝愛世人,差遣他的愛子耶穌降世為人,耶穌透過自己的生命教導我們要彼此相愛,讓愛的力量可以在這個世上產生流動。

金句:約翰一書4:10

  • 上帝愛我們,差了他的兒子為我們犧牲,贖了我們的罪。(現代中文譯本2019版)
  • 伊(上帝)有疼咱,差伊的子做贖罪祭來贖咱的罪。這就是疼。(現代台語譯本)

2022.12.25.兒童主日學.為愛降生

信息:為愛降生的耶穌.為愛降生

經文:路加福音2:21∼38

主題:
  本課故事從西面受到聖靈的啟示,明白自己在有生之年能親眼見到救世主,雖然等待已久,但仍心存盼望,西面的正直與良善,從不因等待而有所改變。當約瑟與馬利亞抱著嬰孩耶穌出現時,西面激動地頌讚上帝,此時還有一位女先知安娜也同樣見證嬰孩耶穌的到來,並且四處向人宣講耶穌的事。藉此教導學生知道上帝愛世人,唯有清楚感受到上帝的愛,才能堅定不動搖的等候盼望實現的那日,而每一個領受恩典的人也應隨時向人訴說上帝的奇妙恩典。

金句:約翰一書 4:9

  • 上帝差他的獨子到世上來,使我們藉著他得到生命;上帝用這方法顯示他愛我們。(現代中文譯本2019版)
  • 上帝差伊獨一的子來到世間,欲互咱對伊得著活命;對此個,上帝的疼顯明佇咱中間。(現代台語譯本)