2025.04.09.巴克禮聖經學堂.馬太福音二:13~23

經文:馬太福音二:13~23

經文解釋

接續的經文裡,馬太呈現了三幕不同的場景,爲著要應驗聖經的預言。一開始主的使者再次向約瑟顯現,要他帶著小孩及馬利亞前往埃及,暫時住在那裡,因爲希律王怕這新的王威脅到他的地位,即將展開一場大屠殺。「埃及」對以色列人來說是個特別的避難所在,從亞伯拉罕(創世記十二:10)、以撒(創世記廿六:1〜2,惟最後沒有去成)到雅各(創世記四六:6),都曾經計畫因著飢荒的緣故躲避到埃及,此刻是耶穌才剛出生,就要往埃及去避難,直到希律王死了爲止。馬太把耶穌寄居埃及用來表明何西阿書十一:1,很明顯的先知何西阿是意指以色列出埃及的故事,但我們莫忘記在馬太的筆下,家譜代表著新的起源,此刻則代表新的出埃及。第一次的出埃及是沒有達成目標的,因著以色列人的不順服,愈走向歪斜的道路,耶穌的順服勝過了以色列的不順服,才眞正成全了上帝的救恩。

繼續閱讀 “2025.04.09.巴克禮聖經學堂.馬太福音二:13~23″ →

2025.04.02.巴克禮聖經學堂.馬太福音二:1~12

經文:馬太福音二:1~12

經文解釋

耶穌降生在大希律王統治的時代,當希律王聽見幾個博學之士來到耶路撒冷,並帶來猶太人之王的訊息時,他內心感覺到十分不安,這都源自於他殘酷的高壓統治,深怕遭受報復,甚至晩年時希律王經常幻想著會有人取代他的王位,還把自己的親兒子殺掉。希律王的不安帶來整座城的不安,他連忙召集所有猶太人的祭司長和民間的經學教師詢問:「基督該生在哪裡?」祭司在耶路撒冷和聖殿佔有著重要的社會地位,而經學教師則是民間生活和學習法律經文的指導者。他們引用舊約的彌迦書五:2〜4回答希律王:「猶大地的伯利恆啊,你在猶大諸城中並不是最小的;因爲將來有一位統治者要從你那裡出來,牧養我以色列民。」馬太做了一點點改變,原先彌迦書說伯利恆是一座小城,但在這裡卻說它並不是最小的,由此可見馬太特別要顯示出基督降生的特殊性。

繼續閱讀 “2025.04.02.巴克禮聖經學堂.馬太福音二:1~12″ →

2025.03.26.巴克禮聖經學堂.馬太福音一:18~25

經文:馬太福音一:18~25

經文解釋

緊接著家譜之後,馬太著手記錄著耶穌基督降生的故事,和路加福音不同的是,在路加筆下以馬利亞作爲主角而在馬太福音中,約瑟成爲了這段故事的主角。路加的焦點放在馬利亞身上,藉此說明著人本質上是被動回應上帝的作爲。但在馬太的版本裡,透過約瑟讓我們看見了人主動的那一面,當上帝的恩典臨到我們的時候,我們並非只是被動領受而已,也包含著要主動回應這份拯救的恩典。

繼續閱讀 “2025.03.26.巴克禮聖經學堂.馬太福音一:18~25″ →

2025.03.19.巴克禮聖經學堂.馬太福音一:1~17

經文:馬太福音一:1~17

經文解釋

從這份家譜作爲開頭,馬太嘗試要給予我們一個關於「耶穌是誰?」的答案,這和路加福音的敘述大爲不同,路加福音三:23〜38的家譜是耶穌受洗記事的附錄,而且路加是從耶穌開始往上寫,馬太則是從亞伯拉罕開始,一路寫下來到耶穌,爲著表明耶穌是亞伯拉罕的後裔、大衛的子孫,他是眞正的王。這份家譜從亞伯拉罕到大衛有十四代,從大衛到遷至巴比倫也有十四代,從遷至巴比倫到基督又有十四代,其中馬太爲了讓大衛到約雅斤之間剛好有十四代,省略 子音可用來表示數字,大衛的希伯來文三個字母總和就是14,藉由這種方式宣告耶穌不僅是大衛的子孫,也是人們等候已久的彌賽亞。其次,這份族譜裡都用某某「生」某某人,在這裡的「生」,並非眞的表示一定有直接的父子關係,而是重視傳承的關係。

繼續閱讀 “2025.03.19.巴克禮聖經學堂.馬太福音一:1~17″ →

2024.10.20.兒童主日學.所羅門王離棄上帝

信息:智慧的選擇.所羅門王離棄上帝

經文:列王紀上9:1∼9;11:1∼13

主題:
  本課故事講述上帝前兩次向所羅門顯現,並重申要專心敬畏、跟隨上帝,必蒙賜福保守。當以色列國富裕強盛後,所羅門開始與許多外邦國結盟,也娶了許多異族女子。而這些異族女子卻引誘所羅門的心,使他逐漸遠離上帝,陷入拜外邦神明的罪中。最後,上帝再次向所羅門顯現,因著所羅門離棄上帝,上帝要收回他的國家,並宣告以色列國將會分裂。藉由所羅門的故事讓學生明白,要明辨及遠離誘惑我們離開上帝的人事物,學習遵行上帝的命令,將上帝擺在第一位。

金句:馬太福音6:13

  • 不要讓我們遭受承擔不起的考驗;要救我們脫離那邪惡者的手。(現代中文譯本2019版)
  • 求你毋通互阮陷落擔當 起的試探,救阮脫離彼個邪惡者。(現代台語譯本)

2024.09.08.兒童主日學.大衛不傷害掃羅王

信息:合神心意的王.大衛不傷害掃羅王

經文:撒母耳記上24:1∼22;26:1∼25

主題:
  本課透過大衛不傷害掃羅的故事,教導學生要尊重和善待上帝所呼召及使用的人,並學習仁慈待人。如同本課金句所提醒:「以仁慈待人的人多麼有福啊;上帝也要以仁慈待他們!」(馬太福音5:7)

金句:馬太福音5:7

  • 以仁慈待人的人多麼有福啊;上帝也要以仁慈待他們!(現代中文譯本2019版)
  •  憐憫的人真有福氣,因為上帝會給 憐憫。(現代台語譯本)

2023.11.26.「藏在心裡的花朵」

  • 主禮:劉炳熹牧師 講道者:王鋼傳道師
  • 聖經:馬太福音二十五:31-46
  • 金句:
    • Ông ōe ìn kóng, ‘Góa si̍t-chāi kā lín kóng, lín ū án-ni tùi-thāi góa hiaⁿ-tī chí-bē siōng bî-sòe ê chi̍t ê, chiū-sī hó khoán-thāi góa.’(Má-thài 25 chuⁿ 40 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 王會應講:『我實在給恁講,恁有按呢對待我兄弟姊妹上微細的一個,就是好款待我。』(馬太福音二十五:40)(現代台語漢字2021版)
    • 王要回答:『我鄭重地告訴你們,這些事你們為我的跟從者中最微小的一人做,就是為我做了!』 (馬太福音二十五:40)(現代中文譯本2019版)

2023.11.12.「時間守護者」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:馬太福音二十五:1-13  
  • 金句:
    • “Só͘-í, tio̍h kéng-séng, in-ūi hit-ê ji̍t hit-ê sî lín m̄ chai.”(Má-thài 25 chuⁿ 13 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 「所以,著警醒,因為彼個日彼個時恁毋知。」 (馬太福音二十五:13)(現代台語漢字2021版)
    • 耶穌說:「所以,你們要警醒,因為你們並不知道那日子、那時間會在什麼時候來臨。」(馬太福音二十五:13)(現代中文譯本2019版)

經文:馬太福音二五:1~13

前言

我們戲稱一些很會安排時間的人叫做「時間精算師」,彷彿他的時間永遠比別人還要多,一天四十八小時一樣。其實不是他的時間比別人多,而是這類型的人更知道時間不是任何人所能掌控,人所能做的僅是謙卑的把握每一個有限,創造出無限的價值。跟隨基督的人,是學習尊主為大,在每個有限的時間內,回應他的呼召。因此,我們需要不住的預備,不住的等候,觀看基督顯現的那日,得以與他翱翔。

繼續閱讀 “2023.11.12.「時間守護者」" →

2023.10.22.「邁向完全」

  • 主禮:阮介民牧師
  • 聖經:馬太福音五:37-48
  • 金句:
    • Hiaⁿ-tī chí-bē, góa bô siūⁿ-kóng ka-kī í-keng tit–tio̍h. Góa chí-ū choan-sim chi̍t hāng, chiū-sī bōe-kì-tit āu-bīn ê sū, phah-piàⁿ tui-kiû thâu-chêng ê sū,(Hui-li̍p-pí 3 chuⁿ 13 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 既然恁的天父是完全,恁嘛著完全。」(馬太福音五:48)(現代台語漢字2021版)
    • 你們要完全,正像你們的天父是完全的。」(馬太福音五:48)(現代中文譯本2019版)

2023.10.01.「舞台與祭壇」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:馬太福音二十一:23-32
  • 金句:
    • In-ūi Si-sóe-chiá Iok-hān lâi lín chia, chí-sī lín kiâⁿ chiàⁿ-lō͘, lín bô sìn i, m̄-kú bau̍h-sè–ê kap chhiong-ki ū sìn. Sīm-chì lín khòaⁿ–tio̍h liáu-āu mā bô hóe-kái lâi sìn i.”(Má-thài 21 chuⁿ 32 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 因為施洗者約翰來恁遮,指示恁行正路,恁無信伊,毋拘貿稅的及娼妓有信。甚至恁看著了後嘛無悔改來信伊。」 (馬太福音二十一:32)(現代台語漢字2021版)
    • 因為施洗者約翰來了,他指示你們應當走的正路,你們不信他;可是稅棍和娼妓倒信了他。你們看見了仍然沒有改變心意,還是不信他。」 (馬太福音二十一:32)(現代中文譯本2019版)

經文:馬太福音二一:23~32

前言

《有身體的教會》一書精彩地討論觀光客與朝聖者的差異:觀光客逃離生活,朝聖者則擁抱生活;觀光客試圖遺忘,朝聖者則努力記憶;觀光客四處殺價與拍照,沒有真的「看見」;朝聖者卻聚精會神,目標明確;觀光客恨死了預期之外的任何插曲,朝聖者則相信,任何一個出其不意的驚喜,為他們開啟新的眼光;觀光客與當地人的接觸與互動保持距離,點到為止,朝聖者則仰賴當地人的款待。容許我加上另一條,觀光客關心的,是以我自己為中心出發的舞台,而朝聖者關心的,是我如何看見獻上自己的祭壇。

繼續閱讀 “2023.10.01.「舞台與祭壇」" →