2026.06.21.「告白」

  • 主禮:陳尹中牧師
  • 聖經::出埃及記三:14-15
  • 金句:
  • Chiah-ê sū lí lóng í-keng thiaⁿ-liáu, kiat-bé lâi kóng, tio̍h kèng-ùi Siōng-tè, kín-sīn siú I ê kài-bēng; che sī choh-lâng èng chīn ê pún-hūn.(Thôan-tō 12 chiuⁿ 13 chat)(現代台語羅馬字2021版)
  • 諸個事你攏已經聽了,結尾來講,著敬畏上帝,謹慎守伊的誡命;這是作人應盡的本分。(傳道書十二:13)(現代台語漢字2021版)
  • 一切的話都說完了,總結一句:要敬畏上帝,謹守他的命令,因為這是人人應盡的義務。(傳道書十二:13)(現代中文譯本2019版)

告白就是一個男生鼓起勇氣,向自己喜歡的女生說出心中的愛慕。

當年我就讀台南神學院的時候,就是經過禱告、鼓足勇氣,向牧師娘告白。

繼續閱讀 “2026.06.21.「告白」" →

2026.07.12.兒童主日學.彼得的信息

信息:聖靈行奇事.彼得的信息

經文:使徒行傳2:14∼41

主題:
  本課講述在五旬節時,彼得向群眾傳講信息,眾人在聽見耶穌的死與復活後,急忙問:「我們該怎麼辦呢?」彼得清楚告訴他們要「悔改」,並且要奉耶穌基督的名受洗,好使罪得到赦免,就能領受上帝所賜的聖靈。教導學生明白悔改是承認自己錯了、願意轉向上帝;「受洗」是公開跟隨主的記號;「聖靈」則是上帝每天與我們同在、幫助我們活出新生命的恩典。

金句:使徒行傳2:38

  • 你們每一個人都要悔改,並且要奉耶穌基督的名受洗,好使你們的罪得到赦免,你們就會領受上帝所賜的聖靈。(現代中文譯本2019版)
  • 著悔改,逐個人攏著奉耶穌基督的名受洗禮,互恁的罪得著赦免,就會領受上帝所賜的聖神。(現代台語譯本)

2026.07.05.兒童主日學.聖靈來了

信息:聖靈行奇事.聖靈來了

經文:使徒行傳1:1∼11;2:1∼13

主題:
  課程一開始說明聖靈降臨節是記念教會因著聖靈而建立的重要日子,接著講述耶穌復活後直到被接升天的故事,以及耶穌最後對門徒們的吩咐:「聖靈臨到你們的時候,你們會充滿著能力,要在耶路撒冷、猶太和撒馬利亞全境,甚至到天涯海角,為我作見證。」五旬節時,門徒聚集在一個地方,忽然有聲音從天上下來,彷彿一陣大風颳過的聲音,充滿了他們坐著的屋子。他們又看見形狀像火焰的舌頭,散開、停落在每一個人身上。他們都被聖靈充滿,照著聖靈所賜的才能開始說起別種語言;這就是聖靈帶來的力量。唯有聖靈能突破語言及文化的障礙、破除人與人之間的隔閡,讓每個人都能聽見福音。最後,分享馬雅各醫師來到臺灣進行醫療宣教的故事,讓學生明白因為有許多信仰前輩受聖靈感動,踏上宣教的旅程、建立教會,讓更多人能認識福音。

金句:使徒行傳1:8

  • 聖靈臨到你們的時候,你們會充滿著能力,要在耶路撒冷、猶太和撒馬利亞全境,甚至到天涯海角,為我(耶穌)作見證。(現代中文譯本2019版)
  • 聖神臨到恁的時,恁會得著能力,佇耶路撒冷、全猶太及撒馬利亞,直到天邊海角為著我(耶穌)做見證。(現代台語譯本)

2026.06.28.兒童主日學.甘心奉獻

信息:因信得生命.甘心奉獻

經文:瑪拉基書3:6∼12

主題:
  本課透過先知瑪拉基提醒人民應當遵守上帝的法律,將該獻給上帝的十分之一,甘心樂意地奉獻給上帝。在課程中也分享小女孩海蒂的真實見證,藉此教導學生不要小看自己年紀小,鼓勵他們依照自己的能力所及,以獻心、獻金、獻工的三個行動,將上帝所喜悅的奉獻以實際行動獻給上帝。

金句:瑪拉基書3:10

  • 你們要把十分之一的全數送到聖殿,⋯⋯試試我(上主),你們就會看見我打開天上的窗戶,把各樣好東西豐豐富富地傾倒給你們。(現代中文譯本2019版)
  • 恁著將十分一的奉獻全數提來囥佇庫房,⋯⋯來試看我(上主)會為著恁開天窗,將福氣摒落來互恁抑 ?(現代台語譯本)

2026.06.14.「主啊!祢是是誰?我當怎樣做?」

  • 主禮:陳祐陞牧師
  • 聖經:使徒行傳二十二:6-10a、啟示錄一:8-20
  • 金句:
    • I chiū-sī Sèng-keng só͘ kóng:Lín chiah-ê khí-chhù sai-hū só͘ khì-sak ê chio̍h,í-keng chiâⁿ-chòe siōng tiōng-iàu ê ki-chio̍h.Iâ-so͘ í-gōa lóng bô chín-kiù, in-ūi tī thiⁿ-ē jîn-kan, Siōng-tè bô sù pa̍t-ê miâ hō͘ lán thang óa-khò lâi tit-kiù.”(Sù-tô͘ Hēng-tōan 4 chiuⁿ 11-12 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 伊就是聖經所講:恁諸個起厝師傅所棄拺的石,已經成做上重要的基石。
    • 耶穌以外攏無拯救,因為佇天下人間,上帝無賜別個名互咱通倚靠來得救。」(使徒行傳四:11-12)(現代台語漢字2021版)
    • 關於這位耶穌,聖經說過:你們的泥水匠所丟棄的這塊石頭已成為最重要的基石。
    • 拯救只從他而來;因為天下人間,上帝並沒有賜下任何其他的名,使我們藉著它得救。」(使徒行傳四:11-12)(現代中文譯本2019版)

保羅他的希伯來名叫掃羅,他的名第一次出現在聖經是在使徒行傳七:58,就是當司提及互公會的人推到城外互人用石頭打死之時,這些丟石頭的人將𪜶的衫放在一個少年人名叫掃羅的腳前,60v「掃羅也歡喜他死。」從使徒行傳八章開始是教會是受窘逐(迫害),八:3「掃羅大陷害教會,入逐人的家,拖𪜶的男女送交落監。」接著他去見大祭司要求發公文互大馬色的會堂,若遇到信耶穌的人,都可以綁起來帶回到耶路撒冷。

繼續閱讀 “2026.06.14.「主啊!祢是是誰?我當怎樣做?」" →

2026.06.21.兒童主日學.將來的君王

信息:因信得生命.將來的君王

經文:哈巴谷書1:12∼2:4

主題:
  課程一開始先帶領學生討論心目中理想的君王需具備哪些特質。接著,告訴學生上帝應許要賜給世界的真正君王不同一般的君王模樣。「將來的君王」是公義、謙卑,更是帶來和平,他要用愛和公義來治理人民。而耶穌就是這位謙卑、和平的君王。他道成肉身來到世上,在十字架上承擔世人的罪,並從死裡復活,勝過了罪惡與死亡的權勢。耶穌基督要以仁愛與平安來建立和平的國度。最後鼓勵學生效法耶穌的謙卑與和平,並透過上帝的話語與行動,活出耶穌的愛。

金句:撒迦利亞書9:9

  • 看,你們的君王來了!他得勝,凱旋而來。(現代中文譯本2019版)
  • 你看,你的君王來啦!伊勝利凱旋。(現代台語譯本)

2026.06.14.兒童主日學.因信得生命

信息:因信得生命.因信得生命

經文:哈巴谷書1:12∼2:4

主題:
  課程一開始先進行「公平大挑戰」活動,藉此讓學生思考,在生活中遇到不公平時的感受和反應。接著,講述先知哈巴谷面對國家充斥著暴力、欺騙與不公義時,向上帝發出疑問,而上帝卻告訴哈巴谷,他要興起更殘暴的巴比倫來懲罰猶大國。面對哈巴谷的疑惑,上帝告訴哈巴谷,作惡的人必定不能存活,如同本課金句所說:「邪惡的人不得存活,但義人將因忠信而得生命。」(哈巴谷書2:4)

金句:哈巴谷書2:4

  • 邪惡的人不得存活,但義人將因忠信而得生命。(現代中文譯本2019版)
  • 心無正直的人自高自大,毋拘義的人會對信來活。(現代台語譯本)

2026.05.31.「跟隨耶穌的報賞」

  • 主禮:陳祐陞牧師
  • 聖經:馬太福音十:1-15、馬太福音十:32-42
  • 金句:
    • “Lô-khó͘ pē tāng-tàⁿ ê lâng lóng tio̍h lâi góa chia, góa beh hō͘ lín an-hioh.(Má-thài 11 chiuⁿ 28 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 「勞苦背重擔的人攏著來我遮,我欲互恁安歇。(馬太福音十一:28)(現代台語漢字2021版)
    • 「來吧,所有勞苦、背負重擔的人都到我這裡來!我要使你們得安息。(馬太福音十一:28)(現代中文譯本2019版)

馬太福音是四本福音書中記載耶穌生命最完整的一本,我很愛咱在讀聖經時,你能進入到文字裡面,像跟隨在耶穌身邊,他所做每件事你都在旁邊觀看,都參與在那中間你會發現耶穌是那麼有愛心,每一個他到的所在就是將他的愛在遐很自然流露出來。他是那麼有權柄、能力,然後他續接呼召人來跟隨他。他也能恢復人失落的秩序,使人成為一個健康的人。今早咱欲對馬太 10 章來看耶穌已經呼召這12 個門徒來跟隨他,當咱看到這 12 個學生咱更驚訝,因為這些學生都是很平凡的人,所以今早上我要說的第一點就是跟隨耶穌,耶穌能使你從一個 平凡的人成為不平凡的人。

繼續閱讀 “2026.05.31.「跟隨耶穌的報賞」" →

2026.06.07.兒童主日學.上帝喜悅的禮物

信息:因信得生命.上帝喜悅的禮物

經文:彌迦書6:6∼16

主題:
  課程一開始先進行「最棒的禮物」活動,引導學生體會充滿愛與心意的禮物更能使人感到被重視。接著,透過先知彌迦對以色列國和猶大國人民的講述,教導學生明白上帝真正喜悅的禮物不是上好的牛羊或是昂貴的橄欖油,而是發自內心對上帝的愛與順服。鼓勵學生在生活中行出公平與正義,對人及上帝有不變的愛,並且以謙卑謹慎的態度跟隨上帝;如同本課金句:「上主已經指示我們什麼是善。他要求的是:伸張正義,實行不變的愛,謙卑地跟我們的上帝同行。」(彌迦書6:8)

金句:彌迦書6:8

  • 上主已經指示我們什麼是善。他要求的是:伸張正義,實行不變的愛,謙卑地跟我們的上帝同行。(現代中文譯本2019版)
  • 上主已經有指示你什麼是好。伊要求你的是什麼?就是實行公義,心存慈悲,謙卑及你的上帝做夥行。(現代台語譯本)

2026.05.31.兒童主日學.憐憫人的上帝

信息:因信得生命.憐憫人的上帝

經文:約拿書3:1∼10

主題:
  本課一開始直接表明先知約拿違背上帝的命令,不願順從上帝的命令,前往尼尼微城宣告上帝要毀滅這城的預言。接著,故事描述約拿逃避上帝的各種行動,從遭遇海上暴風雨,到落海換得平靜,並被上帝拯救生命,帶出約拿學習順服的過程。約拿最後選擇順服,船員和尼尼微城人也因經歷上帝的拯救而回歸向主,除了展現上帝對被造物的主權,也說明了上帝的慈愛與赦免不僅止於他的選民,更要臨到每一個願意來到上帝面前認罪悔改的人。盼望我們都能學習順服上帝的心意,成為傳揚上帝慈愛的使者。

金句:詩篇103:8

  • 上主有恩典,充滿憐憫,不輕易發怒,有豐盛的慈愛。(現代中文譯本2019版)
  • 上主有慈悲,有仁愛, 快受氣,有豐盛的慈愛。(現代台語譯本)