2024.11.24.兒童主日學.何烈山上的聲音

信息:智慧的選擇.何烈山上的聲音

經文:列王紀上19:1∼18

主題:
  本課透過上帝以輕柔的聲音安慰、鼓勵一時灰心喪膽的以利亞,教導學生知道上帝會憐恤我們的軟弱,他也會幫助我們重新得力。如同本課金句所鼓勵我們的:「他(上主)賜力量給疲乏的人;他賜力氣給困倦的人。」(以賽亞書40:29)

金句:以賽亞書40:29

  • 他(上主)賜力量給疲乏的人;他賜力氣給困倦的人。(現代中文譯本2019版)
  • 厭倦的人,伊(上主)賜 氣力;軟弱的人,伊互 能力。(現代台語譯本)

2024.06.16.「擴張眼界的祝福」

  • 主禮:吳偉愿牧師
  • 聖經:以賽亞書五十四:2-4
  • 金句:
    • Tio̍h khok-tián lí tòa ê pò͘-pîⁿ ê tōe.Tio̍h kā lí pò͘-pîⁿ ê pò͘ khiú hō͘ khui, m̄-thang hān-chè;soh tio̍h khan kah chīn-pōng;khi̍t-á lóng tèng hō͘ tiâu.(I-sài-a 54 chuⁿ 2 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 著擴展你住的布棚的地。著給你布棚的布扭互開,毋通限制;索著牽甲盡磅;杙仔攏釘互牢。(以賽亞書五十四:2)
      (現代台語漢字2021版)
    • 要擴張你居住的帳棚,拉長帳棚的繩子,堅固你的橛子。(以賽亞書五十四:2)(現代中文譯本2019版)

2023.12.17.「走吧!唱吧!喜樂歌」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:以賽亞書六十一:1-11   
  • 金句:
    • Chì-koân Siōng Chú ê sîn lîm-kàu góa,in-ūi Siōng Chú ēng iû boah góa;I chhe góa khì thoân hó siau-sit hō͘ sàn-chhiah-lâng,i-tī sim-lêng phò-chhùi ê lâng,soan-pò͘ siū-lia̍h–ê tit-tio̍h tháu-pàng,siū-koaiⁿ–ê chhut kaⁿ-lô,(I-sài-a 61 chuⁿ 1 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 至高上主的神臨到我,因為上主用油抹我;伊差我去傳好消息互散赤人,醫治心靈破碎的人,宣布受掠的得著解放,受關的出監牢,(以賽亞書六十一:7)(現代台語漢字2021版)
    • 至高上主的靈臨到我;他膏立我,揀選了我,要我向貧窮的人傳佳音。他差遣我醫治傷心的人;要我宣告:被擄的,得釋放;被囚的,得自由。(以賽亞書六十一:7)(現代中文譯本2019版)
經文:以賽亞書六一:1~11

前言

快樂的時候,我們吟唱詩歌,抒發自己興奮的感受;憂傷的時候,我們依舊吟唱詩歌,言語所最難到出的悲哀,在你我的歌聲裡已然表達。若能選擇,我們自然期盼每天都唱出喜樂的詩歌,然而大多時候,陷在苦境裡的人們,僅能通過一首首的哀歌,尋求上主的拯救,扭轉眼前的局勢。聖經裡無數的詩體,皆在表達人們內在的感受,我們能夠得著生命最大的喜樂,是因著上主的臨在,讓我們重拾勇氣唱出截然不同的詩歌!

繼續閱讀 “2023.12.17.「走吧!唱吧!喜樂歌」" →

2023.03.19.兒童主日學.信心不足的莎拉

信息:美好的創造.信心不足的莎拉

經文:創世記18:1∼15;21:1∼8

主題:
  本課故事告訴學生,上帝曾應許亞伯拉罕與莎拉的後代必如繁星及海沙一樣多,但他們已過了適合生育的年齡,卻依舊未有孩子。這天,亞伯拉罕用心接待客旅,當客旅將離開時,預言莎拉將懷孕生子。面對上帝的使者如此說,信心不足的莎拉偷笑著,不願相信。但凡出於上帝的話,沒有一句話不帶有能力的。不久後,莎拉果然生子,亞伯拉罕照上帝的吩咐為孩子取名為以撒。

金句:以賽亞書46:11

  • 我(上帝)已經這樣宣布,我一定實現。(現代中文譯本2019版)
  • 我(上帝)已經講出嘴,一定欲實現; 我已經計劃,一定欲完成。(現代台語譯本)