2024.10.06.「推拉之間」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:約伯記一:1、約伯記二:1-10
  • 金句:
    • Siōng Chú tùi Sat-tàn kóng, “Lí ū chù-ì tio̍h góa ê po̍k-jîn Iok-pek–bô? Sè-kan bô lâng chhin-chhiūⁿ i hiah-ni̍h sûn-choân chèng-ti̍t, kèng-ùi Siōng-tè, bô chòe pháiⁿ-tāi. Lí sui-jiân kek góa kong-kek i, bô lí-iû húi-hoāi i, i iáu-kú chhî-siú i ê sûn-choân chèng-ti̍t.”(Iok-pek-kì 2 chuⁿ 3 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 上主對撒旦講:「你有注意著我的僕人約伯無?世間無人親像伊赫呢純全正直,敬畏上帝,無做歹代。你雖然激我攻擊伊,無理由毀壞伊,伊猶久持守伊的純全正直。」(約伯記二:3)(現代台語漢字2021版)
    • 上主問:「你注意到我的僕人約伯沒有?世上再也沒有像他那樣的人。他是一個正直的好人,敬畏我,不做任何壞事。你雖然向我遊說,要我准許你無緣無故地打擊他,可是他仍然像以往一樣對我忠誠。」(約伯記二:3)(現代中文譯本2019版)

經文:約伯記一:1、約伯記二:1-10

前言

  即便生活在台灣這塊土地,從小到大經歷過的颱風不計其數,就在這禮拜一連好幾天的颱風假,卻成了我們從未有過的經驗。大自然的變化,超越了我們的有限,彷彿也在道出,整個世界轉變的腳步,已然不是我們能夠籌算。面對無法預測的未來,我們的內心有所不安,愈想要抓住些什麼,卻愈是離我們遠去。就在我們坦誠內心的擔憂與害怕之際,或許才有機會離上帝多靠近一點點。

繼續閱讀 “2024.10.06.「推拉之間」" →

2024.10.16.巴克禮聖經學堂.士師記十三:1~14

經文:士師記十三:1~14

經文解釋

故事進入到最後一個士師,根據作者的記載,以色列人又行耶和華眼中看為惡的事情,而耶和華把他們交在非利士人的手裡四十年。不過這一次不同的狀況是,以色列人並未向上帝哀求著需要幫助,或許更可怕的事情是,以色列人已經對自己被交在外族人的統治的情況習以為常了,看起來非利士人是個壓迫者,但他們自己卻不這麼想,以色列已經逐漸與外邦同流合汙,愈來愈下降的道德觀,是這群上帝選民嚴重的問題。然而,上帝卻沒有因此就對這群百姓置之不理,祂仍舊預備了一個人要施行拯救。

繼續閱讀 “2024.10.16.巴克禮聖經學堂.士師記十三:1~14″ →

【送給台灣囡仔的故事】 EP02 甘為霖 Kam ūi-lîm

🌟19世紀台灣的光明使者甘為霖,改變盲人教育歷史🌟

甘為霖打破了限制,為盲人群體開創了嶄新的教育天地!他不只是一位宣教士,更是一位教育改革者!

本影片將帶你回到19世紀,暸解甘為霖如何引進盲人點字、成立學校、並且幫助盲人打破“看不見”的困境,讓他們在當時的社會中找到自信!

👉 快來點開影片,看他如何在台灣打造一個更包容的社會!

更正:
00:26 馬偕醫生更正為馬偕牧師
06:04 第二次世界大戰更正為日清戰爭

#台語影片 #歷史故事 #宣教師 #台灣發展 #台灣歷史 #台語系列 #甘為霖
#文化部國家語言整體方案支持 #台語主流化
#東門巴克禮紀念教會 #東門巴克禮歷史推廣協會 #國立臺南大學附屬啟聰學校 #長老教會檔案館 #長榮中學校史館 #永福教會

【送給台灣囡仔的故事】 EP01 李庥 Li hiu

你知道台灣的第一位牧師,李庥他有多酷嗎?

相隔荷蘭基督宣教離開台灣近兩百年後,首度來台的第一位長老教會牧師,李庥。這位年紀輕輕就來台灣宣教的年輕人,充滿了信念、挑戰與行動力!雖然他沒有馬雅各醫生和馬偕醫生那樣有名,但是卻成為台灣基督教歷史上的重要人物!

快來跟我們一起穿越時光,瞭解這位不平凡人物的心路歷程!

#台語影片 #歷史故事 #宣教師 #台灣發展 #台灣歷史 #台語系列
#李庥
#文化部國家語言整體方案支持 #台語主流化

2024.10.13.兒童主日學.所羅門王建造聖殿

信息:智慧的選擇.所羅門王建造聖殿

經文:列王紀上5:1∼5;6:11∼14;8:1∼66

主題:
  本課故事講述所羅門王承接大衛的遺命開始建造聖殿,透過一群人同心合一,費時七年終於完工了。所羅門王在聖殿完工後,帶領所有以色列人民一起迎接象徵上帝同在的約櫃進入聖殿,並向上帝獻祭,完成獻聖殿的典禮。

金句:列王紀上8:29

  • 求你(上主)日夜看顧這聖殿⋯⋯。我面對這聖殿禱告的時候,求你垂聽。(現代中文譯本2019版)
  • 願你(上主)暝日看顧此個聖殿⋯⋯。你的僕人向此個所在祈禱的時,求你聽。(現代台語譯本)

2024.10.09.巴克禮聖經學堂.士師記十二:8~15

經文:士師記十二:8~15
經文解釋

耶弗他的故事,就在兩段次要士師的框架中進行,前面談到了陀拉與睚耳,現在談到了三個人,分別是以利讚、以倫、押頓,第十章所提到的睚耳有三十個兒子,而現在以利讚也有三十個兒子,把三十個女兒都嫁出去,也娶了三十個媳婦,夾在這兩個大家庭中的耶弗他,卻是一無所有,害死了自己的女兒,也進行了一場大屠殺。這明顯的對比,也符合著舊約故事裡,普遍認為有子嗣傳承就是上帝祝福的一種管道,因著耶弗他的不信,最後落得一無所有。

繼續閱讀 “2024.10.09.巴克禮聖經學堂.士師記十二:8~15″ →

2024.09.29.「義人的禱告」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:雅各書五:13-20
  • 金句:
    • Só͘-í, lín tio̍h hō͘-siōng jīn-chōe, saⁿ-thòe kî-tó, thang hō͘ lín tit-tio̍h i-hó. Gī-lâng ê kî-tó ū tōa kong-hāu.(Ngá-kok 5 chuⁿ 16 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 所以,恁著互相認罪,相替祈禱,通互恁得著醫好。義人的祈禱有大功效。(雅各書五:16)(現代台語漢字2021版)
    • 所以,你們要互相認罪,彼此代禱,使你們得醫治。義人的禱告有很大的功效。(雅各書五:16)(現代中文譯本2019版)

經文:雅各書五:13-20

前言

  看到「義人」這個字眼,就好像「聖徒」一樣,我們內心都會浮現不同的資格與條件,覺得自己應該離它非常的遙遠。那麼如果要我們說自己身旁是否有個「義人」的代表,又會是誰呢?恐怕我們認為「他就是」的那一位,都會告訴你,我沒有你們想的那麼完美,我也會犯罪,也會得罪他人……。羅馬書說:「沒有義人,一個都沒有……」靠著我們自己,沒有人可以被稱為義人,然而因著上帝的恩典,我們每個人,也都是義人。

繼續閱讀 “2024.09.29.「義人的禱告」" →

2024.10.06.兒童主日學.所羅門王祈求智慧

信息:智慧的選擇.所羅門王祈求智慧

經文:列王紀上3:1∼28

主題:
  本課故事講述所羅門繼承大衛王的王位,由於他還年輕,深怕自己無法有足夠的智慧和辨別的心來治理上帝的子民,所以向上帝祈求智慧。上帝因為所羅門愛他的子民,不求自己的益處,所以不只賜給所羅門祈求的智慧,更加倍賜福他。所羅門也善用上帝所賞賜的智慧,為受苦的人申冤,成為一位上帝所喜悅的智慧君王。

金句:列王紀上3:9

  • 求你(上主)賜給我一顆善於識別的心,能判斷是非,好治理你的人民。(現代中文譯本2019版)
  • 求你(上主)賜你的僕人明辨的心,通判斷是非治理你的子民。(現代台語譯本)

2024.10.02.巴克禮聖經學堂.士師記十二:1~7

經文:士師記十二:1~7

經文解釋

耶弗他缺乏對上帝的認識與確信,使得他淪落到家破人亡的結局,在耶弗他的故事裡,有很多地方與基甸的故事有相對照,同樣的族群,以法蓮人成為了他們的敵人,不過基甸是以一種迂迴的方式平息以法蓮人的怒氣,但耶弗他就完全不同了,一開始以法蓮人就對他如同那時對基甸提出相同異議,不過更進一步的,以法蓮人威脅著耶弗他:「我們必用火將你和你家燒了。」或許對耶弗他來說,他的「家」早就在女兒犧牲之際,就已經等同毀滅了,此刻又被以法蓮人殘酷的言語所刺激,就預言了後面悲劇的產生,他絲毫沒有退讓的準備迎擊以法蓮人。

繼續閱讀 “2024.10.02.巴克禮聖經學堂.士師記十二:1~7″ →

2024.09.29.兒童主日學.所羅門繼承王位

信息:合神心意的王.所羅門繼承王位

經文:列王紀上1:1∼2:4

主題:
  本課故事講述大衛的兒子名叫亞多尼雅,自認為是下一任王位繼承人,沒想到透過先知拿單和拔示芭聯手,讓大衛親自承諾由所羅門繼承他的王位。當大衛清楚自己在世的日子不多了,臨終前特別囑咐所羅門:「你要剛強,要遵守上主—你上帝的命令。這樣,無論你到哪裡,你所做的每一件事都會成功。」而大衛對所羅門的勸勉,也是很多長輩對我們的期待,無論我們未來擔任何種角色,都要順從上帝的心意,倚靠上帝的力量勇敢向前行。

金句:列王紀上2:3

  • 你要遵守上主—你上帝的命令⋯⋯,無論你到哪裡,你所做的每一件事都會成功。(現代中文譯本2019版)
  • 你著遵守上主—你的上帝所吩咐的⋯⋯,你無論做什麼,無論去叨位,攏會亨通。(現代台語譯本)