2023.07.23.兒童主日學.第一個逾越節

信息:雲柱的帶領.第一個逾越節

經文:出埃及記12:1∼14,21∼51

主題:
  本課故事講述上帝吩咐以色列人要守逾越節,用此記念上帝帶領他們出埃及。上帝在當時告訴他們要吃無酵餅以及帶骨的羊肉,並且要在門楣和門框用牛膝草沾羊血,如此他們就不會遭受到死亡的侵害。當以色列人離開埃及時,上帝要求他們持續遵守這節期,一直到現今。我們要記得,我們所慶祝的教會節期都是為了要記念上帝,更提醒我們,上帝是又真又活的神。

金句:出埃及記13:16

  • 我們遵守這規例為的是要提醒我們,⋯⋯使我們記得上主用大能從埃及領我們出來。(現代中文譯本2019版)
  • 你著佇你的手及頭額做記號,記念上主用大權能的手導阮出埃及。(現代台語譯本)

2023.07.16.兒童主日學.降十災顯大能

信息:雲柱的帶領.降十災顯大能

經文:出埃及記10:21∼11:10

主題:
  本課故事講述埃及王因為心剛硬,不願意讓以色列人離開埃及,上帝因此降下十災。最後的第十災,上帝讓埃及所有頭胎的牲畜及長子通通死亡,埃及人悲痛不已,埃及王當晚召見了摩西和亞倫,同意他們離開埃及。上帝雖然降災,但過程中仍然有憐憫,他並沒有一下子就讓埃及人沒有糧食以及牲畜可以吃,而是慢慢地加重懲罰。同時他也讓以色列人和埃及人有所區別,讓以色列人所居住的地方都平安無事,讓人知道以色列人是上帝的選民,上帝保護、看顧著他們。

金句:申命記7:19

  • 上主—你們的上帝以大能大力解救了你們。(現代中文譯本2019版)
  • 上主—恁的上帝伸出大氣力的手導恁出來。(現代台語譯本)

2023.07.09.兒童主日學.「焚而不燬」的荊棘

信息:雲柱的帶領.「焚而不燬」的荊棘

經文:出埃及記3:1∼4:17

主題:
  本課故事首先講述上帝在何烈山上透過「焚而不燬」的荊棘向摩西顯現,呼召他帶領以色列人離開埃及,前往肥沃寬廣、流奶與蜜的應許之地。摩西因認為自己能力不足,心存擔憂而再三推託,不過,上帝告訴他:「我要與你同在。」(出埃及記3:12)又說:「我是創始成終的主宰。」(出埃及記3:14)上帝並沒有放任摩西獨自去面對這看似艱難的任務,而是為他預備了一切所需,並且應許會與他同在。至今,「焚而不燬」也成了全球改革宗教會和長老教會的共同標誌。1872年來到台灣宣教的馬偕博士,抱著「攏是為基督」的奉獻心志,不因教堂被毀而喪志,反而馬上著手重建教堂,並在教堂外牆上畫下被火燒的荊棘,寫下「焚而不燬」等字,象徵即使教會遭到逼迫,信徒受到攻擊,依然能在上帝的帶領下再次重建起來。

金句:出埃及記3:14

  • 上帝說:「我是創始成終的主宰。」(現代中文譯本2019版)
  • 上帝對摩西講:「我是自有永有的。」(現代台語譯本)

2023.07.02.兒童主日學.蒲草籃裡的嬰孩

信息:雲柱的帶領.蒲草籃裡的嬰孩

經文:出埃及記2:1∼10

主題:
  本課故事講述因為新任埃及王不認識約瑟,因此當他看到以色列人越來越壯大時,相當緊張害怕,因此加重他們的工作量、更想斷絕他們的後代,但越是如此,上帝就越賜福以色列人。最後埃及王殘忍地下令將所有新生的希伯來男嬰丟進尼羅河,但摩西的媽媽不忍心,因此將他藏了三個月,發現再也藏不住時,就將摩西放在用蒲草編的籃子,放在蘆葦叢中。而小摩西恰好被要洗澡的埃及公主看見,這時勇敢的美莉安趕緊向公主推薦自己的媽媽成為奶媽來照顧小摩西,因此小摩西才能名正言順的活下來。上帝的保護和安排,讓我們看見如同本課金句:「上主要救你脫離各樣災難;他要保守你的生命。」(詩篇121:7)

金句:詩篇121:7

  • 上主要救你脫離各樣災難;他要保守你的生命。(現代中文譯本2019版)
  • 上主會保護你脫離逐款災難;伊會保護你的性命。(現代台語譯本)

2023.06.25.兒童主日學.上帝化惡為善

信息:信心的建立.上帝化惡為善

經文:創世記47:27∼31;50:15∼21

主題:
  本課故事一開始詢問學生這段時間聽了約瑟的故事,有什麼樣的感受?告訴學生約瑟無論處在什麼樣的情況下,他都堅定相信上帝必定有美好的安排。就如同父親雅各死後,哥哥們俯伏在他面前祈求原諒時,約瑟對他們說:「你們本來想害我,但是上帝卻化惡為善,為的是要保存許多人的性命。」(創世記50:20)上帝奇妙的作為終將苦難化為賜福,這都是出於上帝豐富的恩典。

金句:創世記50:20

  • 你們本來想害我,但是上帝卻化惡為善,為的是要保存許多人的性命。(現代中文譯本2019版)
  • 以前恁對我的意念是歹,毋拘上帝的意思是好,今仔日才會當有即多人活啲。(現代台語譯本)

2023.06.18.兒童主日學.家人大團圓

信息:信心的建立.家人大團圓

經文:創世記45:1∼46:7

主題:
  本課故事述說約瑟明白自己二十多年來所有的遭遇,都是上帝特別的安排,因此他願意與兄弟們彼此和好相認。約瑟為了讓家人享有豐足的生活,盼望父親雅各與全家人能到埃及同住。雅各在別是巴獻祭求問時,上帝在異象中顯現,要他安心帶領著全家前往埃及去,並向雅各說:「⋯⋯不要怕到埃及去。我要使你的後代在那裡成為大國。」(創世記46:3)上帝實現了他的承諾,以色列家族終於大團圓。

金句:創世記46:3

  • 上帝說:「⋯⋯不要怕到埃及去。我要使你的後代在那裡成為大國。」(現代中文譯本2019版)
  • 上帝講:「⋯⋯你欲落去埃及,毋免驚,因為我欲互你佇遐成做大族。」(現代台語譯本)

2023.06.11.兒童主日學.失蹤的銀酒杯

信息:信心的建立.失蹤的銀酒杯

經文:創世記44:1∼45:8

主題:
  本課故事一開始,先複習約瑟因幫埃及王解夢,而被王提拔成為埃及的首相,負責管理埃及全國;接著述說約瑟與哥哥們由相遇到相認並和好的故事。因著上帝奇妙的安排,約瑟見到了曾經惡待他的哥哥們,然而他沒有濫用自己的權勢來報復哥哥們,而是在用計考驗他們後,看見哥哥們的轉變並與他們和好。上帝希望我們能以真心饒恕曾經用錯誤方式對待我們的人,如同本課金句:「有糾紛的時候要互相寬容,彼此饒恕。」(歌羅西書3:13)

金句:歌羅西書3:13

  • 有糾紛的時候要互相寬容,彼此饒恕。(現代中文譯本2019版)
  • 恁中間若有糾紛,著互相寬容,彼此赦免。(現代台語譯本)

2023.06.04.兒童主日學.解夢高手

信息:信心的建立.解夢高手

經文:創世記40:5∼23;41:1∼41

主題:
  本課故事講述到約瑟在獄中替司酒長以及膳務長解夢,最後也都依約瑟所說的應驗,司酒長被釋放,而膳務長被處死。在司酒長被釋放時,約瑟懇請他向埃及王求情,但卻被遺忘。直到兩年後,某天埃及王做了夢,但他的術士們都無從解釋,司酒長才想起當初為他解夢的約瑟。約瑟替埃及王解夢時,明白的告訴王,解夢是上帝所賞賜的才能,並非自己的能力。在為埃及王解夢後,王看見了上帝的靈與約瑟同在,使他有智慧和謀略,因此任命他為首相,管理埃及全地。

金句:詩篇118:16

  • 他(上主)的能力使我們得勝;上主施展了他的大能。(現代中文譯本2019版)
  • 上主的正手 高高;上主的正手顯出大權能!(現代台語譯本)

2023.05.28.兒童主日學.聖靈建造合一的教會

信息:信心的建立.聖靈建造合一的教會

經文:哥林多前書12:1∼11;以弗所書4:1∼16

主題:
  本課故事一開始進行破冰遊戲,引導學生看見每個人之間的差異性。接著,透過兒童特別聚會的會議過程作為範例,幫助學生理解聖靈恩賜的意義及功用,並明白聖靈隨著自己的意念給人不一樣的恩賜與能力。這份來自上帝的禮物有多有少,每個人都不一樣,但沒有誰比誰更重要,更沒有誰比誰更厲害。本週為聖靈降臨節,為記念耶穌復活後聖靈降臨的日子。聖靈賜下恩賜給每一個人,目的是要人們連結於耶穌,以合一的心一同建造上帝的教會,是要眾人都得益處,好將上帝國的福音宣揚到各地,使眾人都歸主的名下。

金句:以弗所書4:3

  • 以和平彼此聯繫,盡力保持聖靈所賜合一的心。(現代中文譯本2019版)
  • 用和平互相聯繫,盡力保持聖神所賜的合一。(現代台語譯本)