2025.09.14.兒童主日學.正直好行為

信息:智慧的開端.正直好行為

經文:箴言28:1,6,18

主題:
  本課透過兩則故事讓學生學習正直是上帝所喜悅並賜福的行為,而行事不正直的人將自食其果,鼓勵學生了解並培養正直的好行為,來回應上帝的公義。如同本課金句所說:「行為正直的,得保安全;行為詭詐的,必忽然跌倒。(箴言28:18)

金句:箴言28:18

  • 行為正直的,得保安全;行為詭詐的,必忽然跌倒。(現代中文譯本2019版)
  • 做代誌正直的人會安全;做代誌彎曲的人會忽然跋倒失敗。(現代台語譯本)

2025.09.07.兒童主日學.不驕傲,要謙卑

信息:智慧的開端.不驕傲,要謙卑

經文:箴言18:12;22:4

主題:
  本課透過烏龜與青蛙的故事,讓學生學習驕傲與謙卑的不同,教導學生認識上帝的全能,以及敬畏上帝、存心謙卑,必得上帝所賞賜的富足、光榮、長壽。如同本課金句所說:「敬畏上主、存心謙卑的成果就是富足、光榮、長壽。」(箴言22:4)

金句:箴言22:4

  • 敬畏上主、存心謙卑的成果就是富足、光榮、長壽。(現代中文譯本2019版)
  • 謙卑敬畏上主,就有財富、尊榮、性命。(現代台語譯本)

2025.09.03.巴克禮聖經學堂.馬太福音九:1~17

經文:馬太福音九:1~17

經文解釋

馬太的醫治癱子故事記載並沒有其他福音書來得更爲詳細,藉由馬可福音我們知道這故事發生在迦百農,整個房子都擠滿了要聽耶穌教導的人潮,這癱子的朋友想不到方法把他帶去見耶穌,只好上樓、拆屋頂,然後把癱子縋到耶穌面前。馬太的記載非常簡短,僅談論有人用褥子抬著癱子來見耶穌,但三卷福音書裡都共有的,就是談論到「他們的信心」使得這癱子的罪得著赦免,身體也得著醫治。耶穌告訴我們,信心不僅是個人性的,更是一種集體性的行動,我們必須仰賴他人,才能在自己軟弱的時候體會到恩典。當癱子的罪得赦免時,經文沒有著墨在病人身上,反倒是耶穌的敵手們質疑著耶穌的權柄,耶稣巧妙的沒有用他們的邏輯來回應,對他們說:「你們爲什麼心裡懷著惡念?」耶稣在此傳達了他有赦罪的權柄,並讓這些攻擊他的人計謀落空,最後,更將這權柄也賜給了眾人。

繼續閱讀 “2025.09.03.巴克禮聖經學堂.馬太福音九:1~17″ →

2025.08.31.兒童主日學.喜樂的心

信息:智慧的開端.喜樂的心

經文:箴言15:13;17:22

主題:
  本課故事講述一心追求快樂的小西,原以為擁有權力、金錢、美食就是快樂的來源。但快樂神提醒他,幫助別人解決問題、與人分享自己擁有的,才是得到真正快樂的方式,而這正是聖經中所說的「喜樂」。箴言15:13「喜樂的人面帶笑容;悲愁的人神情頹喪。」人類最美的表情就是面帶笑容,當我們有喜樂的生命時,我們的臉上自然會帶著微笑,而這笑容具備足以影響身旁的人跟著一起喜樂的能力。盼望我們在生活中經常服用「喜樂處方箋」,隨時充滿喜樂的力量:(1)開口求主賜喜樂(2)敞開心邀主同行(3)省察自己的言行(4)注目上帝的話語(5)三不五時讚美主(6)放下自我服事人(7)屬靈同伴相扶持。

金句:箴言15:13

  • 喜樂的人面帶笑容;悲愁的人神情頹喪。(現代中文譯本2019版)
  • 心歡喜,面就有笑容;心憂悶,心靈就餒志。(現代台語譯本)

2025.08.24.兒童主日學.不輕易發怒

信息:智慧的開端.不輕易發怒

經文:箴言14:29;19:11

主題:
  在進入本課故事前,先帶領學生進行「情緒網絡」活動,幫助學生明白情緒不僅是個人的事情,更是會影響人際關係和整個群體。透過情緒網絡的互動,每個人能感受到情緒是會彼此牽動,就像真實生活中,我們的情緒也會影響彼此。本課故事中的安格王子因為無法控制自己的情緒,不僅讓自己受苦,也影響了身邊的人。王子後來嘗試用聆聽、慢慢說話、冷靜下來的方式管理情緒,成功找回了快樂。提醒學生情緒需要用智慧與愛心來管理,才能讓自己和周圍的人都感到平安與幸福。

金句:箴言19:11

  • 明智人不輕易發怒;不追究人的過失便是美德。(現代中文譯本2019版)
  • 人有見識就 快受氣;無追究人的過失是家己的光榮。(現代台語譯本)

2025.08.20.巴克禮聖經學堂.馬太福音八:18~34

經文:馬太福音八:18~34

經文解釋

馬太將門徒職分與耶穌平息風浪的故事結合在一起,探討到底「跟隨耶穌的意義何在」。隨著耶穌行神蹟之後,有許多人跟著他,他就吩咐要渡到對岸去,因爲群眾總是喜歡看神蹟,或者只想要從耶穌身上得到些好處,也就是病痛得醫治,但耶穌很清楚自己的目的是要傳道,並非僅是醫治而已,所以他離開了眾人,開啓一段新的旅程。這時有一個文士對他說想要跟從他,耶穌的回答非常清楚,要跟隨他,就得要有放棄一切的預備,可能會被家人或者朋友拒絕。因此對這文士另一方面又作爲猶太人的領袖來說,如果要選擇跟隨耶穌,就得有會被趕出會堂的心理準備了。另一位門徒央求耶穌讓他有時間回去埋葬父親,這也是猶太人最重要的本分之一,先完成職責再跟隨耶穌也是很自然的事情,但耶穌卻給予我們很嚴厲的提醒,他堅持著跟隨他比家庭的責任更爲優先。這兩句話,給予了門徒對未來遭遇到艱難、排斥與疏離的狀況做了心理準備,跟隨耶穌,不是一條易路。

繼續閱讀 “2025.08.20.巴克禮聖經學堂.馬太福音八:18~34″ →

2025.08.13.巴克禮聖經學堂.馬太福音八:1~17

經文:馬太福音八:1~17

經文解釋

耶穌與門徒下山以後,開始教導門徒傳福音,馬太首先收集了許多行神蹟的故事,不過在當時的時代裡,有很多的術士及治療者在希臘羅馬世界裡來來去去,行神蹟並沒有什麼特別,耶穌也並非僅止於一個行神蹟的人而已,最重要的,是要讀者從這些故事裡明白神蹟的意涵。前三則的醫治故事聚焦於他們身份的共同點,就是被排除於以色列一切公共事務之外,麻瘋病人的不潔淨、百夫長的僕人是外邦人、彼得的岳母是女性。當我們認知到馬太的讀者群包含著猶太人與外邦人、奴隸與自由人、男性與女性的時候,耶穌所行的這些神蹟故事就更重要的說明著,他打破了一切藩籬,我們同屬於一個信仰團契。

繼續閱讀 “2025.08.13.巴克禮聖經學堂.馬太福音八:1~17″ →

2025.08.10.「信心的旅程」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:希伯來書十一:1-3、8-16
  • 金句:
    • Sìn sī tùi só͘ ǹg-bāng ê sū ū pá-ak, tùi bô khòaⁿ–kìⁿ ê sū ōe-tàng khéng-tēng.(Hi-pek-lâi 11 chiuⁿ 1 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 信是對所向望的事有把握,對無看見的事會當肯定。(希伯來書十一:1)(現代台語漢字2021版)
    • 那麼,信心是什麼呢?信心是對所盼望的事有把握,對不能看見的事能肯定。(希伯來書十一:1)(現代中文譯本2019版)

前言

  我們會過生日,或者紀念每一個生命旅程中的週年紀念,通過這些紀念,回顧過去這段時日以來走過的故事。我們是否想過,如果沒有這些記憶會發生什麼事?沒有故事,人會如失根的浮萍,人僅會追逐立即的滿足,失去了知足,失去了感謝,最終不知該往何處去。因此,愈懂得講述自己故事的人,愈懂得謙卑去看待人生的無常,也遇得著信心去闖向未知。

繼續閱讀 “2025.08.10.「信心的旅程」" →

2025.08.17.兒童主日學.謹守口舌

信息:智慧的開端.謹守口舌

經文:箴言13:3;18:21;21:23;25:11

主題:
  本課故事講述繪本《畢老師的蘋果》,故事中的湯米看見畢老師沒有付錢就拿走一顆蘋果,在沒有求證或查明真相前,就將自己看見的事情告訴其他人,最後謠言如同羽毛滿天飛。藉由繪本故事讓學生明白,我們要常常留心自己的言行,不隨意說或聽未經查證的話語,在還沒有查明真相之前,我們都不應該隨意評斷。如同本課金句所說:「一句話表達得合宜,就像金蘋果放在銀盤中。」(箴言25:11)

金句:箴言25:11

  • 一句話表達得合宜,就像金蘋果放在銀盤中。(現代中文譯本2019版)
  • 講話合宜,親像金蘋果鑲佇銀盤。(現代台語譯本)

2025.08.03.「你的倉庫,你的靈魂」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:路加福音十二:13-21
  • 金句:
    • M̄-kú Siōng-tè kā i kóng, ‘Gōng-lâng! Kim-mî chiū beh siu-hôe lí ê sìⁿ-miā; lí só͘ chek-chū ê it-chhè beh lâu hō͘ siáⁿ-lâng?’(Lō͘-ka 12 chiuⁿ 20 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 毋拘上帝給伊講:『戇人!今暝就欲收回你的性命;你所積聚的一切欲留互啥人?』(路加福音十二:20)(現代台語漢字2021版)
    • 可是,上帝要對他說:『你這個糊塗人,就在今夜,你得交出你的生命;那麼,你為自己所積存的一切財物要歸給誰呢?』」(路加福音十二:20)(現代中文譯本2019版)

前言

  世界的價值教導我們要努力賺取財富,房子愈買愈大,然而人生到最後,好似留下的是無止盡要被丟棄的垃圾。建造更大的房子,期待的是自己得著舒適與安逸,可是等到回頭看,真正有價值跟有意義的少之又少。靈魂的容量沒有隨財富加增而擴大,反倒活得愈來愈窄化,相反的,就在看似一無所有,備受打擊的時候,倚靠上帝帶給人們真實的富足。

繼續閱讀 “2025.08.03.「你的倉庫,你的靈魂」" →