2024.11.10.兒童主日學.用不完的麵粉和橄欖油

信息:智慧的選擇.用不完的麵粉和橄欖油

經文:列王紀上17:1∼24

主題:
  本課故事講述亞哈王娶了王后耶洗碧後事奉假神巴力,而先知以利亞勇敢的向亞哈王發預言,表明除非自己向上帝祈求,否則天將不降雨。果真北國發生旱災,上帝指示以利亞到基立溪,會有烏鴉叼食物給他吃。接著,上帝又安排撒勒法的一位寡婦供養以利亞,見證上帝的供應不盡。即使寡婦的兒子後來病重過世,卻因以利亞的呼求而又活了過來。上帝的大能是又真又活的,只要我們學習交託,相信上帝必有充足的供應及預備。

金句:詩篇145:16

  • 你(上主)豐豐富富地供給他們,滿足他們一切的需要。(現代中文譯本2019版)
  • 你(上主)搋開手,互所有的活物攏照所愛得著飽足。(現代台語譯本)

2024.11.03.兒童主日學.王國的分裂

信息:智慧的選擇.王國的分裂

經文:列王紀上11:41∼12:20

主題:
  本課故事講述以色列人民向羅波安陳情,希望他能減輕人民的重擔。但羅波安沒有採用元老們的建議,反而加重人民的重擔,導致北方十個支族反叛,改擁立耶羅波安為王。因著羅波安錯誤的決定,不僅失去部分國家統治權,也造成以色列王國分裂;鼓勵學生學習在生活中能以敏銳的心察覺周遭人的需要,展現同理心,成為以仁愛待人的基督徒。

金句:詩篇72:4

  • 願君王以公平維護窮苦人;願他救援貧乏無助的人,並打擊欺壓他們的人。(現代中文譯本2019版)
  • 伊(君王)會替百姓中困苦的人申冤;伊會解救散赤人,會拍碎壓迫者。(現代台語譯本)

2024.10.27.兒童主日學.上帝的應許不改變

信息:智慧的選擇.上帝的應許不改變

經文:列王紀上11:26∼40

主題:
  本課故事講述因為所羅門犯罪離棄上帝,因此上帝差派先知亞希雅去告訴耶羅波安,上帝要將以色列王國的十個支族交給他統治。然而,上帝持守對大衛的應許,因此會留下一個支族給大衛的後代統治。上帝會因著公義而審判懲罰,但是他的應許和信實慈愛卻從未改變;如同本課金句所提醒:「完全聽從我(上主),做我所喜悅的事,⋯⋯我就永遠與你同在。」(列王紀上11:38)

金句:列王紀上11:38

  • 完全聽從我(上主),做我所喜悅的事,⋯⋯我就永遠與你同在。(現代中文譯本2019版)
  • 聽我(上主)所有的命令,行我的道路,⋯⋯我就及你同在。(現代台語譯本)

2024.10.20.兒童主日學.所羅門王離棄上帝

信息:智慧的選擇.所羅門王離棄上帝

經文:列王紀上9:1∼9;11:1∼13

主題:
  本課故事講述上帝前兩次向所羅門顯現,並重申要專心敬畏、跟隨上帝,必蒙賜福保守。當以色列國富裕強盛後,所羅門開始與許多外邦國結盟,也娶了許多異族女子。而這些異族女子卻引誘所羅門的心,使他逐漸遠離上帝,陷入拜外邦神明的罪中。最後,上帝再次向所羅門顯現,因著所羅門離棄上帝,上帝要收回他的國家,並宣告以色列國將會分裂。藉由所羅門的故事讓學生明白,要明辨及遠離誘惑我們離開上帝的人事物,學習遵行上帝的命令,將上帝擺在第一位。

金句:馬太福音6:13

  • 不要讓我們遭受承擔不起的考驗;要救我們脫離那邪惡者的手。(現代中文譯本2019版)
  • 求你毋通互阮陷落擔當 起的試探,救阮脫離彼個邪惡者。(現代台語譯本)

2024.10.13.兒童主日學.所羅門王建造聖殿

信息:智慧的選擇.所羅門王建造聖殿

經文:列王紀上5:1∼5;6:11∼14;8:1∼66

主題:
  本課故事講述所羅門王承接大衛的遺命開始建造聖殿,透過一群人同心合一,費時七年終於完工了。所羅門王在聖殿完工後,帶領所有以色列人民一起迎接象徵上帝同在的約櫃進入聖殿,並向上帝獻祭,完成獻聖殿的典禮。

金句:列王紀上8:29

  • 求你(上主)日夜看顧這聖殿⋯⋯。我面對這聖殿禱告的時候,求你垂聽。(現代中文譯本2019版)
  • 願你(上主)暝日看顧此個聖殿⋯⋯。你的僕人向此個所在祈禱的時,求你聽。(現代台語譯本)

2024.10.06.兒童主日學.所羅門王祈求智慧

信息:智慧的選擇.所羅門王祈求智慧

經文:列王紀上3:1∼28

主題:
  本課故事講述所羅門繼承大衛王的王位,由於他還年輕,深怕自己無法有足夠的智慧和辨別的心來治理上帝的子民,所以向上帝祈求智慧。上帝因為所羅門愛他的子民,不求自己的益處,所以不只賜給所羅門祈求的智慧,更加倍賜福他。所羅門也善用上帝所賞賜的智慧,為受苦的人申冤,成為一位上帝所喜悅的智慧君王。

金句:列王紀上3:9

  • 求你(上主)賜給我一顆善於識別的心,能判斷是非,好治理你的人民。(現代中文譯本2019版)
  • 求你(上主)賜你的僕人明辨的心,通判斷是非治理你的子民。(現代台語譯本)

2024.09.29.兒童主日學.所羅門繼承王位

信息:合神心意的王.所羅門繼承王位

經文:列王紀上1:1∼2:4

主題:
  本課故事講述大衛的兒子名叫亞多尼雅,自認為是下一任王位繼承人,沒想到透過先知拿單和拔示芭聯手,讓大衛親自承諾由所羅門繼承他的王位。當大衛清楚自己在世的日子不多了,臨終前特別囑咐所羅門:「你要剛強,要遵守上主—你上帝的命令。這樣,無論你到哪裡,你所做的每一件事都會成功。」而大衛對所羅門的勸勉,也是很多長輩對我們的期待,無論我們未來擔任何種角色,都要順從上帝的心意,倚靠上帝的力量勇敢向前行。

金句:列王紀上2:3

  • 你要遵守上主—你上帝的命令⋯⋯,無論你到哪裡,你所做的每一件事都會成功。(現代中文譯本2019版)
  • 你著遵守上主—你的上帝所吩咐的⋯⋯,你無論做什麼,無論去叨位,攏會亨通。(現代台語譯本)

2024.09.22.兒童主日學.認罪悔改的大衛王

信息:合神心意的王.認罪悔改的大衛王

經文:撒母耳記下11:1∼12:25

主題:
  本課故事講述大衛意外被拔示芭的美貌吸引了,而做出陷害烏利亞無辜戰死的惡行。大衛原以為完美掩蓋住自己犯罪的事,但其實上帝知曉他一切所行,並派出先知拿單指責他的罪行,也讓大衛付出極慘痛的代價。不過,上帝卻藉由大衛犯罪一事告訴我們,他愛每個人,無論我們曾經做過什麼令他不喜悅的事,只要我們願意真誠悔改,做錯事不逃避、不會設法掩飾自己的罪行,能勇敢面對自己所犯下的錯誤,並謹記教訓,下次不再犯同樣的錯誤,上帝必會赦免且重新接納我們。

金句:約翰一書1:9

  • 如果我們向上帝認罪,他是信實公義的,他要赦免我們的罪,洗淨我們所犯的各種過錯。(現代中文譯本2019版)
  • 咱若承認咱的罪,上帝是信實公義,欲赦免咱的罪,洗清咱攏總的不義。(現代台語譯本)

2024.09.15.兒童主日學.遵守承諾的大衛王

信息:合神心意的王.遵守承諾的大衛王

經文:撒母耳記下9:1∼13

主題:
  本課先分享一個喻道故事讓學生思想自己是否是個遵守約定的人,再透過大衛王善待約拿單的兒子米非波設的故事,教導學生效法大衛看重在上帝面前所立的誓約。

金句:撒母耳記上 20:23

  • 至於我們的誓約,有上主永遠在你我之間作證人。(現代中文譯本2019版)
  • 咱兩個的約定,有上主佇你我中間永遠作證。(現代台語譯本)

2024.09.08.兒童主日學.大衛不傷害掃羅王

信息:合神心意的王.大衛不傷害掃羅王

經文:撒母耳記上24:1∼22;26:1∼25

主題:
  本課透過大衛不傷害掃羅的故事,教導學生要尊重和善待上帝所呼召及使用的人,並學習仁慈待人。如同本課金句所提醒:「以仁慈待人的人多麼有福啊;上帝也要以仁慈待他們!」(馬太福音5:7)

金句:馬太福音5:7

  • 以仁慈待人的人多麼有福啊;上帝也要以仁慈待他們!(現代中文譯本2019版)
  •  憐憫的人真有福氣,因為上帝會給 憐憫。(現代台語譯本)