▲教會消息

1. 教會辦公室仍有上班，有奉獻需求的兄姐請在上午8：00～12：00、下午2：00～5：00交給幹事，防疫需求大門未開放，請至教會大門口撥打電話進辦公室，並配合量測體溫、手部消毒、填寫實名制登記資料，謝謝配合。
2. 巴克禮聖經學堂恢復每星期三晚上的網路聚會，將在教會的 YouTube 頻道做網路直播，歡迎兄姐預備心參加。晚上8：00～8：35為牧師聖經信息，晚上8：35～8：50為各小組運用 google meet 或 line 群組分享時間。

▲代禱事項

1. 為疫情的消失及兄姐的健康平安代禱。
2. 為本教會今年度所推動的「新眼光讀經」及「聖經學堂」事工代禱。
3. 為教會各團契的聚會及各項事工代禱。
4. 為牧者、長執及服事團隊代禱。
5. 為病痛及身體欠安的兄姐代禱。
6. 為台灣缺水狀況緩解代禱。

▲本週金句
[第一堂台語禮拜白話字版]
Góa koh thiaⁿ-kìⁿ Chú ê siaⁿ kóng, Góa thang chhe chī-chūi ah? chī-chūi beh ūi Góan khì? Góa chiū kóng, Góa tī-chia, thang chhe góa.
（I-sài-a 6 chuⁿ 8 chat）

[第一堂台語禮拜台語漢字版]
我閣聽見主的聲講：「我通差是誰啊？是誰欲為阮去？」我就講：「我佇遮，通差我！」
（以賽亞書六：8）

[第二堂華語禮拜]
於是，我聽到主說：「我可以差遣誰？誰肯替我們傳話呢？」 我回答說：「我去！請差遣我！」
（以賽亞書六：8）

巴克禮聖經學堂恢復每星期三晚上的網路聚會，將在教會的 YouTube 頻道做網路直播，歡迎兄姐預備心參加。晚上8：00～8：35為牧師聖經信息，晚上8：35～8：50為各小組運用 google meet 或 line 群組分享時間。

教會辦公室仍有上班，有奉獻需求的兄姐請在上午8：00～12：00、下午2：00～5：00交給幹事，防疫需求大門未開放，請至教會大門口撥打電話進辦公室，並配合量測體溫、手部消毒、填寫實名制登記資料，謝謝配合。

台語讀經：約翰福音3：16-21
詩歌：賜福於你
信息：從聖靈得智慧
聖經：歌羅西書1章3-10節
金句：歌羅西書一章九節
　　　「求上帝使你們從聖靈得到各樣的智慧和理解力。」（現代中文譯本2019版）
　　　「求上帝互恁會當對聖神得著逐款的智慧及理解。」（現代台語譯本漢羅版）

▲教會消息

1. 原訂5月30日（下主日）為「玉山神學院奉獻主日」，因疫情緣故順延。

▲教界消息

1. 台南市基督教家庭協談協會將於5月27日、6月3日、6月10日、6月17日、6月 24日、7月1日舉辦「從心出發～自我覺察成長團體初階課堂」，7月8日、7月15日、7月22日、7月29日、8月 5日、8月12日舉辦「從心出發～自我覺察成長團體進階課堂」，講師：李國睿心理師。報名詳情請洽：06-2750511盧社工。
2. 台南神學院將於6月7日（週一）舉辦「神學講座～蚊攻武嚇面面觀」，講員：陳錦生博士，報名費1,000元，報名請洽06-2371291#121，地點：台南神學院頌音堂。
3. 台南中會主辦「2021馬雅各醫師別世百週年紀念活動」如下：
   1. 醫療開拓服務系列講座：
      1. 6月19日（週六）上午9：00～上午11：00。講題：跨越時空的腳蹤～府城向東。講員：楊中平/成大資工副教授。地點：台南神學院。
   2. 3月～6月，每月一梯次舉辦「尋根之旅」，追懷馬雅各醫師開創台灣現代醫療，參觀其在台南醫病行蹤、地點。
      紀念系列
      活動詳情請電：06-2369484。
4. 長老教會歷史檔案館和本教會將於7月4日（主日）下午2：00～4：00合辦「壓迫體制下的教會～從長老教會檔案解密談台灣民主的發展」講座，由盧啟明主任主持，主講人為：黃克先教授、鄭仰恩教授。地點：東門巴克禮紀念教會。
5. 台南市基督教協進將於7月6日～9日（週二～週五）舉辦「SHINE2021暑期青年營會」，地點：遠東科技大學。

▲代禱事項

1. 為疫情的消失及兄姐的健康平安代禱。
2. 為本教會今年度所推動的「新眼光讀經」及「聖經學堂」事工代禱。
3. 為教會各團契的聚會及各項事工代禱。
4. 為牧者、長執及服事團隊代禱。
5. 為病痛及身體欠安的兄姐代禱。
6. 為台灣缺水狀況緩解代禱。

▲本週金句
[第一堂台語禮拜白話字版]
Góa beh chiong Góa ê sîn hē tī lín ê lāi-bīn, lín chiū beh o̍ah; Góa an-tì lín tī pún só͘-chāi, lín chiū chai Góa Iâ-hô-hoa án-ni kóng, iā án-ni chiâⁿ; che sī Iâ-hô-hoa kóng–ê.
（I-se-kiat 37 chuⁿ 14 chat）

[第一堂台語禮拜台語漢字版]
我欲將我的神下佇恁的內面，恁就欲活。我安置恁佇本所在，恁就知我─耶和華按呢講，也按呢成。這是耶和華講的。』」
（以西結書三十七：14）

[第二堂華語禮拜]
我要把我的氣息吹進你們裡面，使你們再活過來，讓你們住在自己的土地上。這樣，你們就知道我是上主。我說了，一定實行。我—上主這樣宣布了。」
（以西結書三十七：14）

【夏令營取消通知＆退費方式】
突如其來的疫情延燒，打亂了我們的生活，雖然覺得不捨，但為了期盼疫情真能趕快過去，東門教會主日學決定2021兒童夏令營停止舉行！感謝各位家長對於本教會活動的熱烈支持，也感謝這段時間規畫活動的同工，希望明年的夏天咱們能在相約來參加！
報名費將全額退還，懇請家長聯繫教會幹事郵局帳號以利退款。

台語讀經：約翰福音3：16-21
詩歌：賜福於你
信息：好撒瑪利亞人
聖經：加拉太書5：1～6；13～15
金句：加拉太書五章13節
　　　「上帝選召你們，要你們成為自由人。」（現代中文譯本2019版）
　　　「上帝呼召恁是欲互恁自由。」（現代台語譯本漢羅版）