2025.06.08.「一而多,多而一」

  • 主禮:劉炳熹牧師
  • 聖經:使徒行傳二:1-21
  • 金句:
    • In lóng siū Sèng Sîn chhiong-móa, chiàu Sèng Sîn hō͘ in ê châi-lêng khai-sí kóng pa̍t-chióng gú-giân.(Sù-tô͘ Hēng-tōan 2 chiuⁿ 4 chat)(現代台語羅馬字2021版)
    • 攏受聖神充滿,照聖神互𪜶的才能開始講別種語言。(使徒行傳二:4)(現代台語漢字2021版)
    • 他們都被聖靈充滿,照著聖靈所賜的才能開始說起別種語言來。(使徒行傳二:4)(現代中文譯本2019版)

前言

  曾在一次宣教訓練的體驗裡,有好幾週生活在語言完全不同的環境,每天僅能憑著比手畫腳,嘗試去理解對方究竟要表達些什麼。還記得兩週以後,有一位能夠以華語溝通的傳道人出現,對我說:「你過去兩週肯定很難熬吧!」那時,眼淚幾乎要滑落下來。在異地生活,忽然遇見與自己說著同樣語言的人,那一刻,是種他鄉遇故知的熟悉感,也是一種在陌生環境甚少感覺的安全感。這份經驗,會否就是五旬節那天門徒們所感受的釋放呢?

那一天,人們嘲諷說著多元語言的門徒

  逾越節後的五十天,正值猶太節期的七七節,門徒經驗著耶穌升天,有一百二十人聚集起來,抽籤選出馬提亞加入十一使徒的行列。信徒們聚集在屋裡,忽然有聲音從天上下來,彷彿一陣大風颳過的聲音,充滿了他們坐著的整個屋子。他們又看見形狀像火焰的舌頭,散開,停落在每一個人身上。他們就被聖靈充滿,照著聖靈所賜的才能開始說起別種語言來。

  整個局勢看似混亂,卻好似亂中有序,來自各地的猶太人,因著聲響被吸引到此地,聽見這群信徒們說話的聲音,感到無比的詫異。起初,他們聽不懂也看不明究竟這群人在做什麼,隨著他們留心去聽的時候,驚訝地發現到,這群人竟然說著他們的母語,他們述說著上帝偉大的作為。

  這群人肯定對巴別的故事一點都不陌生,當時人們同心合一要建造高塔,憑藉著相同語言、相同心志,建造的速度何等效率。高塔愈建愈高,人們的心也愈來愈大,以為可以掌握自己的命運,甚至成為如同神祇般的存在。不料,因著他們試圖成為上帝,上帝使他們一而多,因彼此不同的語言分散各處,無法溝通,產生各樣的衝突與隔閡。

  那陣風,使萬丈高樓淪為平地,一而多,多而亂。此刻,隨著耶穌基督復活升天以後,門徒們心想的,是我們該好好同心合作宣揚福音,豈知一陣風吹來,多元語言的顯露,彷彿把他們帶回過往那失敗、衝突的記憶。他們又驚奇又困惑,彼此你問我,我問你:「這是怎麼回事?」有人取笑著:「這些人不過是喝醉罷了!」一而多,多似乎造成了混亂,然而這若是來自上帝的風,為何多會帶來嘲諷呢?

今天,我們也因多元而感覺不安

  兩千多年過去了,時代隨科技不斷的發展,人們的價值觀亦開始產生變動,教會常常向上帝祈求:「主啊,給我們更多!」更多的人們得救,更多的恩賜可以去祝福世界,更多的空間可以彰顯上帝的榮耀,可是,多所帶來的祝福,彷彿帶給了我們更多的不安不是嗎?

  我們訴求多的時候,內心想的其實是一。人們期待,世界可以變動,但要照著自己的想像來變動;世界可以多元,但要按著我所堅信的價值來創造多元。這個一,是人性裡想要扮演上帝的慾望,想要彰顯自我的驕傲。教會講求合一,也在不自覺裡忽視了地方的差異性及民族的多樣性,期望找到一套放諸四海皆準的作業流程,帶來更多、更大的復興。

  聖靈降臨節的今天,我們學習觀看聖靈的作為,通過使徒行傳,我們見證教會如何在聖靈的帶領下蒙召作證的故事,這故事向我們展示的,就是內在於語言混亂和彼此孤立中的暴力,如何被基督的十架和復活所勝。衛理公會神學家 William Willimon長期致力於讓教會成為教會,提及今日教會陷入兩種不安,一個是「沈睡的」教會,另一則是「狂熱的」教會。

  「沉睡」意味著教會被一種僵化的思想所限制,大家習以為常覺得教會「只能」是什麼樣子,因而抗拒新的事物,或不在預期的事情發生,忽視自身體制的慘狀,繼續宣稱教會是屬靈的實體,不應以人的標準來衡量;「狂熱」則疲於奔命的舉辦活動,以免人數下滑,致力恢復教會已然失去的社會影響力。

  是沉睡,或是狂熱,我認為沒有一定的標準去判斷哪間教會、或哪些信徒就必然是屬於那一邊,而是我們如何在如此多元的現實下,重新領略聖靈的作為,在看似多且混亂的環境裡,認知自己的有限,懂得謙卑回應聖靈的啟示。對於多元而感覺的不安與衝突,給了我們一個新的機會,去認識上帝的完全,如果我們是被嘲諷的門徒,會做出什麼樣的回應呢?

聖靈在多元裡述說唯一拯救

  彼得和其他十一使徒站了起來,勇敢回應著眾人的嘲諷,他們心裡清楚認知到,人們嘲諷的原因只是因為不明白,而非惡意的想要打壓,去證明自己比你們更好。因此,他們勇敢的宣講與做見證,高聲向大家說:「猶太同胞和所有住在耶路撒冷的人哪,你們要明白,要留心聽我的話。你們以為這些人是喝醉了嗎?不是的,因為現在才早晨九點鐘。這情形正是先知約珥所說的話:在那日,上帝的靈將要傾注每一個人,兒女們要宣告主的信息,年輕人要看見異象,老年人要做異夢,每個人都要宣揚,為的是讓每位呼求主名的人得著拯救。」

  巴別塔的故事中,上帝的作為打破了人類的驕傲。人們原本以單一語言結盟,妄想以人力築起通天之塔,成就如神一般的企圖。於是神使他們「一而多」,語言混亂,計畫瓦解。然而,在五旬節聖靈降臨的時刻,這「多」卻被聖靈轉化為「一」。門徒們說出各自未曾學過的方言,看似混亂、分歧,實則是用各地的語言述說那唯一的福音–上帝奇妙的救恩作為。這「一」,不再是壓制差異的統一,而是在差異中的合一,是聖靈賜下的共鳴。

  巴別的「一」出於人的野心,導向分裂;五旬節的「一」源自聖靈的工作,帶來連結。聖靈臨在耶穌基督的身體,這身體就在那一刻轉變成教會,教會亦在聖靈的帶領下,肩負起在言語和行為上對準耶穌的任務。

聖靈差遣我們述說拯救的故事

  要持續承擔這份使命,述說拯救的故事,我們需要更細微去覺察聖靈的作為。不要忘記,這份感動是多元且不可預測的,有人從驚天動地與刻苦銘心的經歷裡,體會到自己如何被聖靈所感動;有人則從安靜微小的細語與意會裡,覺察到聖靈的差遣。

  曾經有一位天資聰穎,家境不錯的年輕人,聊著自己人生中的重大抉擇。他說:「家父的朋友有一座豪華的房子,我曾在一次假期裡去到哪裡,享受美好時光與山珍海味,回到家的那晚,心裡立志想成為一名富有的生意人,賺取許多金錢,購買土地,過著如家父朋友般成功的人生。可是就在那時候,忽然間有一個想法射入腦海:『你不能如此行,你將來要作傳道人。』這個棘手的難題困擾著我,為此我曾落淚。但我仍意識到,自己做了正確的抉擇,到如今,我都心存感恩。」我們很難知道,他究竟如何聽見聖靈的聲音,但今天我們確實知道,聖靈差遣他述說拯救的故事,今年是他來台灣一百五十年,巴克禮牧師。

  聖靈啟示人做宣教師,感動人關懷弱勢的人們,使用人參與推動建設、改造社會。聖靈不僅僅在偉大的人身上工作,也同樣在像你我般平凡人身上工作,推動著普通與日常的工作,隨著我們體會這點,願意讓聖靈帶領與掌管時,聖靈已然澆灌著我們。我們每個人皆是「多」,也是「一」,聖靈的工作永遠超越著我們的想像,無論此刻我們在什麼樣的環境裡,為明天而焦慮,會在某一天,某個時刻,聖靈以超乎我們想像的方式臨到,那一瞬間,豁然開朗如釋重負,我們已然完全!

【一而多,多而一】

建造高塔時
  何等整齊
    何等同心
      彷彿
        能傲視天下
          使萬民俯拜。

一陣風吹來
 混亂了口音

  混亂了心志
    轉眼
      一而多
        多而亂

          已成浮雲。

聚集小屋裡
  多種語言
    多種文化
      看似
        充滿驚奇
          充滿嘲諷。

這陣風吹出
  拯救與恩典
      多而一
        一而全
          完全已來到
           惟尊主聲音。